WE GOT A MATCH на Русском - Русский перевод

• у нас совпадение
• мы получили совпадение

Примеры использования We got a match на Английском языке и их переводы на Русский язык

We got a match.
У нас совпадение.

All right, we got a match.
Хорошо, у нас совпадение.

We got a match.
Получили совпадение.

Looks like we got a match.
Похоже, найдено совпадение.

We got a match.
Мы нашли совпадение.

Guys, guys, we got a match.
Ребята, ребята, у нас совпадение.

We got a match.
У нас есть совпадение.

We ran them again and we got a match.
Мы проверили отпечатки снова и нашли совпадение.

Ems, we got a match.
Эмс, есть совпадение.

We ran the DNA through CODIS and we got a match.
Мы прогнали ДНК через базу данных и получили совпадение.

And we got a match.
И у нас есть совпадение.

Not yet, but initial forensics suggest we got a match.
Еще нет, но предварительная экспертиза говорит о том, что есть совпадение.

Hey, we got a match.
Эй, у нас есть совпадение.

Based on the coloring and a couple of partial letters, we got a match.
Беря за основу расцветку и части букв, находим совпадение.

Yeah, we got a match.
Да, и у нас есть совпадение.

We got a match on her DNA.
Получили совпадение по ее ДНК.

Didn't get a match to the lowball glass, but we got a match to a felony committed by our girl here.
Нет совпадений со стаканом, но есть совпадение с уголовным преступлением, совершенным нашей девушкой.

We got a match on the motorcycle.
У нас есть совпадение с мотоциклом.

No match at either brother's house, but we got a match on a bloody partial from a double murder two years ago in Eugene.
Нет совпадений по домам обоих братьев, но мы получили совпадение с кровью, проходящей по делу о двойном убийстве двухлетней давности.

We got a match on his real I.D.
У нас есть совпадение с его настоящей личностью.

Steve, we got a match on those remains.
Стив, у нас совпадение по останкам.

We got a match on Angela's, uh, facial reconstruction.
У нас есть совпадение по лицевой реконструкции Энжелы.

Even if we got a match, it still doesn't necessarily support her story.
Даже если у нас будет совпадение, это необязательно подтвердит ее историю.

We got a match on the prints at Professor Thornton's house.
У нас есть совпадение по отпечаткам из дома Профессора Торнтон.

We got a match on your bloody print off the hotel door knob.
Мы получили совпадение по кровавому отпечатку с ручки двери из гостиницы.

We got a match on the print, but the guy it belongs to is dead.
Есть совпадение по отпечатку, но парень, которому он принадлежит, мертв.

We got a match on one of the twins and the female Hardy was tailing.
У нас совпадение по одному из близнецов и женщине, которую преследовал Харди.

We got a match on that partial plate from the van Delano and Wo Fat left the marina in.
У нас есть совпадение с частичным номером машины, на которой уехали Делано и Во Фат.

We get a match on the bullet?
Есть совпадения по пуле?

Hold the applause until we get a match.
Подожди радоваться пока не получим совпадение.