Примеры использования We translate на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
We translate everything and everyone.
Мы переводим все и всех.Financial documents we translate include.
Среди финансовых документов, которые мы переводим.We translate CV in 68 languages.
Мы переводим резюме на 68 языков.Some of the documents we translate on a daily basis.
Некоторые из этих документов мы переводим на ежедневной основе.We translate from Chinese to Russian.
Мы переводим с китайского на русский.Another, similarly important thing is how we translate the idea into a visual.
Еще один не менее важный фактор заключается в том, как мы передаем идею в изображении.We translate legal documents such as;
Мы переводим следующие юридические документы.To achieve this indistinguishability,These two photons we translate in the superposition of a rasŝepitele beam Figure 1b.
Чтобы и достигнуть этой неразличимости,эти два фотона мы переводим в суперпозицию в расщепителе пучка Рис. 1ь.We translate from/into the following languages.
Мы переводим с/ на следующие языки.Documents that we translate on a daily basis include.
Документы, которые мы переводим на ежедневной основе, включают.We translate more than 274,000 words on a daily basis.
Мы переводим более 274 000 слов в день.Each document we translate is reviewed for technical problems and the errors are corrected.
Каждый документ мы переводим анализируется на технических проблем и ошибки исправляются.We translate and localise your software for.
Мы переводим и локализуем программное обеспечение для.However, if we translate the same text into English or German instead, it may cost only half the price.
Однако, если вместо испанского мы переведем тот же текст на английский или немецкий, это снизит цену вдвое.We translate articles, interviews, reviews, reports.
Мы переведем статьи, интервью, обзоры, репортажи.We translate material in all of the following languages.
Мы переводим со следующих языков и на следующие языки.We translate millions of words every year for our clients.
Каждый год мы переводим миллионы слов для наших клиентов.We translate various types of product user manuals such as.
Мы переводим различные типы руководств пользователя, например.We translate this thing, I think we can get the Mark of Cain off you, Dean.
We translate scientific, medical, technical and legal documents;
If we translate the name"Tbilisi", it will mean"Warm Springs.
We translate technical documentations for you with an emphasis on.
По Вашему заказу мы переведем техническую документацию по следующим темам.We translate books, textbooks, articles, scripts, movies, students' works.
Переводим книги, учебники, статьи, сценарии, фильмы, студенческие работы.First we translate the text itself, then separate modules, keys and flash-intros.
Сначала переводим сам текст, затем отдельные модули, кнопки и флеш- заставки.We translate for you catalogs and other documents relating to the flax products.
Мы переводим для вас каталогов и других документов, относящихся к льнопродукции.We translate and voice films, shows, games, cartoons, interviews, audio books, etc.
Переводим и озвучиваем фильмы, передачи, игры, мультфильмы, интервью и аудиокниги и т. п.We translate computer software, games, and online applications into dozens of world languages.
We translate documents for visa processing, theses, contracts, power of attorneys, medical documents.
Переводим документы для оформления виз, дипломы, контракты, доверенности, медицинские документы.We translate the results into English today to give them to Canada, USA and the members of this commission.
Результаты сегодня мы переводим на английский язык, передаем в Канаду, Америку, членам этой комиссии.If we translate these numbers into chests, Silver players will earn one free big chest per month.
Если мы переведем эти цифры в сундуки, игроки Серебряной Лиги будут получать бесплатный золотой сундук раз в месяц.
