WE WANT TO STOP на Русском - Русский перевод

• мы хотим остановить

Примеры использования We want to stop на Английском языке и их переводы на Русский язык

We want to stop,!
Мы хотим остановиться!

We have no choice if we want to stop the bleeding.
У нас нет выбора, если мы хотим остановить кровотечение.

We want to stop them.
Мы хотим их остановить.

Lieutenant, are we here to praise Andrea Corbett, or do we want to stop her before she kills somebody?
Лейтенант, мы здесь, чтобы восхвалять заслуги Андреа Корбет, или мы хотим остановить ее прежде, чем она кого-нибудь убьет?

We want to stop that blood.
Нам нужно остановить кровь.

Well, the tumor sees itself as a sweet, cute, fat-cheeked baby just trying to make its way into the world, and we want to stop it, destroy it, tear it from its happy little home like barbarians.
А опухоль переставляет себя милым, пухлощеким младенчиком, просто пытается прийти в это мир, а мы хотим ее остановить, уничтожить ее, как варвары, выгнать ее из маленького, счастливого дома.

We want to stop it from spreading.
Мы хотим остановить распространение.

If we want to stop you, we can.
Если мы захотим остановить тебя, то остановим..

We want to stop this Nomad too.
Мы тоже хотим остановить этого Кочевника.

Catherine, if we want to stop Liam without killing him, then this is our only hope.
Кэтрин, если мы хотим остановить Лиама не убивая его, тогда это наша единственная надежда.

If we want to stop these guys, we have to get in their way.
Чтобы остановить этих парней, мы должны встать на их пути.

If we want to stop this, I need more.
Если мы хотим остановить это, то мне нужно больше.

If we want to stop this, if we want to help Mia.
Если мы хотим остановить все это, если мы хотим помочь Мие.

We want to stop rehearsing and go back to the old way, Bob Fussy.
Мы хотим остановить репетицию и вернуться к прошлой постановке, Боб Фусси.

We want to stop our kids from making the same mistakes we did.
Мы хотим, чтобы наши дети перестали совершать наши ошибки.

If we want to stop Zelena, we have to know what the hell she's doing and why!
Если мы хотим остановить Бастинду, нужно знать, что она делает и почему!

We want to stop that first and save the lives first, and then let's start working toward the process.
Мы хотим, во-первых, остановить это и спасти жизни, а затем начать работы над мирным процессом.

But today, we want to stop the violence in east Ukraine and let's see if we can solve that one.
Но сегодня мы хотим остановить насилие в восточной Украине, и давайте попробуем решить эту проблему.

If we want to stop the bad news and create some good news, we need to organize and fight.
Если мы хотим прекратить плохие новости и создавать какие-то хорошие новости, нам нужно организовываться и бороться.

If we want to stop that attack, we have to move fast and get those files before they're gone forever.
Если мы собираемся предотвратить нападение, то должны действовать быстро и достать эти файлы до того, как они исчезнут навсегда.

If we want to stop the HIV/ AIDS epidemic in EECA region, then we should also bear in mind the quality of life of people taking antiretroviral therapy.
Если мы хотим остановить эпидемию ВИЧ/ СПИД в нашем регионе, то нам необходимо помнить о качестве жизни человека, принимающего антиретровирусную терапию.

We want to stop all actions that are happening or proposed, that are purposefully directed at you the people to limit what little freedom you have left.
Мы хотим остановить все действия, которые происходят или предлагаются, намеренно направленные на вас, людей, чтобы ограничить ту маленькую свободу, которая еще у вас осталась.

We have accelerated the very future that we wanted to stop.
Мы ускорили то будущее, которые хотели предотвратить.

The boss said that our money was accumulating and that he would give us the entire amount at once, whenever we wanted to stop working.
Хозяин говорил, что наши деньги копятся и он отдаст всю сумму сразу, когда мы захотим закончить работу.

We're eager to get back to our continuing story lines but we wanted to stop for a moment and do something different.
Мы с нетерпением ждем возвращения к развитию сюжетной линии но хотели бы ненадолго прерваться и сделать что-то другое.

We just want to stop.
Мы просто хотим остановиться.

We want you to stop.
Мы хотим остановить.

We want you to stop.
Мы хотим, чтобы ты прекратил.

Don't we want Vincent to stop him?
Разве мы не хотели, чтоб Винсент его остановил?

Nick, we want you to stop killing people.
Ник, мы хотим, чтобы ты прекратил убивать людей.