WE WERE STANDING на Русском - Русский перевод

• мы стояли

Примеры использования We were standing на Английском языке и их переводы на Русский язык

We were standing right there.
Мы стояли вон там.

It must have formed while we were standing in the wind.
Видимо, прирос, пока мы стояли на ветру.

We were standing right here.
Мы стояли прямо здесь.

He might have been startled by how far apart we were standing.
Может, он был поражен тем, как далеко мы стояли друг от друга.

See, we were standing on the corner.
Ну, мы стояли на углу.

He knew I was the man who dropped the bomb that destroyed the whole street we were standing on.
Он знал, что я был человеком, который сбросил бомбу, которая разрушила целую улицу, на которой мы стояли.

And we were standing too far away.
И мы стояли слишком далеко.

Let us now project our simulation backwards in time and recreate the sky as we would see it if we were standing in the same position at around 10,500 BC- i.e.
Прокрутим теперь нашу имитацию назад во времени и воссоздадим небо таким, каким мы увидели бы его, стоя на том же месте, около 10 500 года до н.

We were standing in the noonday sun.
Мы стояли в лучах полуденного солнца.

We admitted(it was silly to deny) that we were standing in the parking lot at night, but pointed out that we were not sleeping.
Мы согласились( было глупо отрицать), что стояли ночью на парковке внутри парка, но обратили их внимание, что мы не спали.

We were standing around with some of the people.
Мы стояли рядом с несколькими людьми.

On New Year's eve we were standing on the highest combat point of the world.
В новогоднюю ночь мы стояли на самой высокой боевой опорной точке мира.

We were standing on his balcony and my father said.
Мы стояли на балконе, и отец сказал.

For a while we were standing, but no passing car even reduced the speed to pick us up.
Какое-то время мы стояли, и ни один проезжавший пикап не сбавлял скорость.

We were standing in the sun, happy.
Мы стояли вместе на солнце, мы были счастливы.

We were standing on the border with guns in our hands.
Мы стояли на границе с оружием в наших руках.

We were standing shoulder to a shoulder- I, John, Jim and Laura.
Мы стояли плечом к плечу- я, Джон, Джим и Лаура.

We were standing in front of the pony express exhibit.
Мы стояли впереди экспоната почтовой службы на перекладных пони.

We were standing outside a hotel when we heard someone screaming.
Мы стояли возле отеля когда услышали крики.

We were standing at the top of the stairs, and she just fell all by herself.
Мы стояли на верху лестницы, и она вдруг упала сама по себе.

We were standing on the street but the job took place in hotels or apartments.
Мы стояли на улице, но работали в гостиницах или квартирах.

We were standing stock-still, without noticing it, and delightedly listening to poems in Lithuanian.
А мы стояли как вкопанные, не замечая его, и с восторгом слушали стихи на литовском языке.

So, we're standing on top of this beautiful cliff.
Итак, мы стояли на прекрасном утесе.

We're standing 300 feet below it.
Мы стояли в ста метрах под ней.

We're standing so close, I guess we could do it right now.
Стоя так близко, Я думаю, мы могли бы сделать это прямо сейчас.

Now we are standing in a forest, cooking dinner and fueling our vehicles.
Сейчас мы стоим в лесу, готовим ужин, заправляем вездеходы.

Now it is late at night and we are standing at the foothill of the Polar Ural.
Сейчас поздний вечер и мы стоим в предгорье Полярного Урала.

We are standing exactly in the centre of the city, with its great buildings and temples.
Мы стоим точно в центре города, с его большими зданиями и храмами.

All day we are standing on our feet.
Весь день мы стоим на ногах.

Shawn, we are standing here on Nicole's street corner and there is absolutely nothing.
Шон, мы стоим здесь на углу улицы Николь. и тут совершенно ничего нет.