WE WILL GIVE THEM на Русском - Русский перевод

• мы дадим им
• мы устроим им
• мы отдадим им

Примеры использования We will give them на Английском языке и их переводы на Русский язык

We will give them The Mask.
Мы им дадим Маску.

No problem! We will give them Arabs!
Какая проблема, приведем им арабов!

We will give them a leader.
Мы им дадим вождя.

If that doesn't work, we will give them Kramer.
А если не сработает, мы отдадим им Крамера.

We will give them a head start.
Мы дадим им фору.

They want numbers, we will give them some numbers.
Они хотят числа, мы дадим им немного чисел.

We will give them parts to play.
Мы дадим им роли.

If they want a war, we will give them a war.
Если они хотят войны, мы им устроим войну.

We will give them some chairs.
Выставим им стулья.

If they want a fight, we will give them a fight.
Если они хотят драки, то они ее получат.

We will give them a half hour.
Дадим им еще полчаса.

If they want a public hearing, we will give them one.
Они хотят публичного слушания- они его получат.

We will give them something.
Мы отдадим им что-нибудь.

If they're on board, we will give them another 10 minutes.
Если они на борту, мы дадим им еще 10 минут.

We will give them some pointers.
И мы дадим им пару наводок.

They're hungry for it so we will give them a taste.
Они проголодались и мы дадим им это отведать на вкус.

We will give them a month's wages.
Выплатим им месячную зарплату.

They gave us a Vorta, we will give them one.
Они дали нам ворту, мы вернем им должок.

But we will give them a good reason.
Но мы дадим им такую причину.

Once we're across their territory, we will give them the nanoprobes.
Как только мы пересечем их территорию, мы дадим им нанозонды.

We will give them a little bit more time.
Дадим им немного времени.

If it's money they want, we will give them what… Nobody talks.
Сли они хот€ т денег, мы дадим им сколько…¬ сем молчать.

We will give them transition assistance.
Мы дадим им помощь при переводе.

For a limited time if anyone orders a new system we will give them a100ml bottle of ink for each colour as a gift.
Для ограниченного времени если кто заказывает новой системы мы дадим им a100ml бутылку чернил для каждого цвета в подарок.

We will give them a little surprise.
Мы преподнесем им небольшой сюрприз.

Travis rushed to his post yelling,"Come on boys, the Mexicans are upon us and we will give them hell!" and, as he passed a group of Tejanos,"¡No rendirse, muchachos!
На пути к своему посту Тревис кричал:« Давайте, мальчики, мексиканцы перед нами, мы устроим им ад!», пробегая через группу теханос-«¡No rendirse, muchachos!» рус!

We will give them glasses if we have to.
Мы дадим им очки если понадобится.

That's what we will give them,… while you go through the aquifer and rescue the girls.
Это то, что мы дадим им,… а вы идете через водоносный горизонт и спасти девочек.

We will give them a show, if that's what they want.
Мы дадим им шоу, если они этого хотят.

So we will give them what we have.
Мы отдадим им все, что у нас есть.