WE WILL TRY на Русском - Русский перевод

• мы постараемся
• мы попробуем
• мы попытаемся
• мы будем стараться
• мы будем пытаться
• будем пробовать
• мы будем стремиться
• мы пытаемся
• мы проверим
• испробуем
• мы опробуем

Примеры использования We will try на Английском языке и их переводы на Русский язык

We will try.
Мы попробуем.

SOOLIN: We will try.
СУУЛИН: мы постараемся.

We will try.
Мы попытаемся.

Reinhold We will try.
Райнхольд Мы попытаемся.

We will try that.
Мы попробуем.

Today I also bought this tool, we will try.
Я вот сегодня тоже купила это средство, будем пробовать.

But we will try.
Но мы попытаемся.

Found an alternative- bought here, we will try to treat them.
Нашли альтернативу- купили Нюда, будем пробовать им лечиться.

Yes, we will try.
Да, мы постараемся.

We poison the second time until the result is not noticeable We will try the third one.
Травим второй раз, пока результат не заметен Будем пробовать и третий.

We will try chemo.
Мы попробуем химио.

This is an excellent opportunity which we will try to materialize and put into practice.
Это великолепная возможность, которую мы пытаемся использовать и воплотить в жизнь.

We will try again.
Мы попробуем снова.

All right, as long as you don't do that whole long explanation again we will try it your way first.
Ладно, только не пускайся снова в объяснения, сначала испробуем твой подход.

We will try to help you.
Мы постараемся Вам помочь.

In any controversial circumstances we will try to find a decision via peace negotiations.
По всем спорным обстоятельствам мы будем стараться найти решение путем мирных переговоров.

We will try next month.
Мы попытаемся в следующем месяце.

I know that there are still deceased guys there, and we will try to do our best to find them.
Я знаю, что там до сих пор еще находятся погибшие ребята и мы будем пытаться сделать все возможное, чтобы найти их.

We will try to find my son.
Мы попробуем найти моего сына.

Yeah, I know it's become really popular, but it's something I have been diagnosing for the past ten years, so, you know what, we will try this.
Да, знаю, она приобретает популярность, но я ее диагностирую уже 10 лет, знаете, мы проверим это.

We will try and hold'em off.
А мы попытаемся их задержать.

There are some interested investors and we will try to find suitable solutions for each of the companies, stressed Radulović.
Уже появляются заинтересованные инвесторы и мы будем пытаться найти соответствующее решение для каждого предприятия, подчеркнул Радулович.

We will try the roof this time.
Мы опробуем крышу в этот раз.

This year we will try to increase this indicator.
В этом году мы постараемся увеличить этот показатель.

We will try again tomorrow night.
Завтра ночью мы попытаемся вновь.

Yes, we will try and reschedule.
Да, мы попробуем перезаписаться.

We will try to take care of you baby.
Но мы пытаемся позаботится о вашем ребенке.

Yes. We will try to be deserving.
Да, мы попытаемся это заслужить.

We will try to unswer in 24 hours!
Мы постараемся ответиь вам в течении 24 часов!

But we will try again with anothermethod.
Но мьi испробуем другой метод.