Примеры использования
Websites you visit
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Official
Colloquial
How to see which websites you visited.
Как посмотреть, на какие сайты ты заходил.
Cookies are small files that are sent to andstored in you computer by the websites you visit.
Куки- это маленькие файлы, которые отправляются ихранятся на Вашем компьютере сайтами, которые Вы посещаете.
Your favorites include the websites you visit very often.
Ваши фавориты включают сайты, которые вы посещаете очень часто.
You may be wondering who's watching what you do,where you go online, and what websites you visit?
Возможно, вам интересно, кто смотрит, что вы делаете,где вы выходите в Интернет, и какие сайты вы посещаете?
We're blind to the apps you use, the websites you visit, the content you engage with.
Мы не отслеживаем, какие приложения вы используете, какие сайты посещаете и с каким контентом работаете.
Be aware that disabling cookies in your browser will affect cookie usage at all other websites you visit as well.
Просим иметь в виду, что отключение сохранения cookie в вашем браузере также повлияет на их использование с остальными сайтами, которые вы посещаете.
Without a VPN, the websites you visit know your real IP and location.
Когда вы не используете VPN, всем сайтам, которые вы посещаете, становится доступна информация о вашем настоящем IР- адресе и местоположении.
This includes your age, gender,location, what websites you visit and more.
Сюда входят возраст, пол,местонахождение, просмотренные сайты и многое другое.
Bookmarking the URL of the websites you visit often, especially the ones in which you hold funds and perform financial operations, is also highly recommended.
Также рекомендуем позначять в закладки URL адрес веб сайта который вы часто посещаете, особенно если у вас там есть средства и вы совершаете через этот сайт финансовые операции.
These ads may appear on this website or other websites you visit.
Эти объявления могут появляться на этом или других сайтах, которые вы посещаете.
By using Twitter andthe"Re-Tweet" function, the websites you visit will be linked to your Twitter account and shared with other users.
Используя Twitter ифункцию« Re- Tweet», посещаемые вами сайты связаны с вашей учетной записью Twitter и передаются другим пользователям.
We strongly advise you to carefully review the legal anddata protection information that applies to the other websites you visit.
Настоятельно советуем Вам внимательно ознакомиться с правовой информацией исведениями о защите данных, применимыми к другим сайтам, которые Вы посещаете.
When you use Twitter andthe"retweet" function the websites you visit will be connected to your Twitter account and made available to other users.
При использовании Twitter ифункции" Re- Tweet" посещенные Вами сайты соотносятся с Вашим аккаунтом в Twitter и становятся доступными другим пользователям.
You should be aware of these privacy policies andwe encourage you to read the privacy policies on the websites you visit.
Вам следует помнить о политике о конфиденциальности, имы советуем вам ознакомиться с этой политикой о конфиденциальности на вебсайте, который вы посещаете.
When you use Twitter and the"Retweet" function, the websites you visit are connected to your Twitter account and made known to other users.
Используя Twitter и функцию" Re- Tweet" вы свяжете посещаемые вами сайты со своим аккаунтом в Twitter и сделаете их доступными для других пользователей.
By changing your browser settings, you can accept or reject cookies orchoose to receive a warning before accepting a cookie from the websites you visit.
По изменив настройки браузера, вы можете принять или отклонить куки или выбрать, чтобыполучить предупреждение, прежде чем принимать куки с сайтов, которые вы посещаете.
If you want to remove all tracking cookies from all of the websites you visit, here are links to three programmes that allow you to do this.
Если вы хотите удалить все отслеживающие информацию файлы" cookies" всех вебсайтов, которые вы посещаете, здесь вы найдете ссылки на три программы, которые позволят вам это сделать.
Most websites you visit will use cookies in order to improve your user experience by enabling that website to‘remember' you, either for the duration of your visit(using a‘session cookie') or for repeat visits using a‘persistent cookie.
Большинство сайтов, которые Вы посещаете, используют Сookies для улучшения комфорта пользователя, позволяя сайту« запомнить» Ваши данные на время текущего визита( с использованием« сеанса Сookies») или для последующих посещений с помощью« постоянных Сookies».
If you choose to block or delete Cookies,certain features of the websites you visit may not operate correctly.
Если вы решите заблокировать или удалить cookie- файлы,некоторые функции сайтов, которые вы посещаете, могут работать некорректно.
When you use their Chrome browser,they will have access to all the websites you visit, how much time you spend on a particular website or page, etc.
Когда вы используете браузер Chrome,Google получает доступ ко всем сайтам, которые вы посещаете, тому, сколько времени вы проводите на конкретном сайте или странице, и т. д.
It is good to realise that when you decide to delete all your cookies you will very probably have to enter all your user names and passwords on all websites you visit again, while before you did not have to do this.
Стоит помнить, что когда вы решите удалить все cookie- файлы в браузере, вам, скорее всего, придется вводить все ваши имена пользователей и пароли на всех сайтах, которые вы посещаете, поскольку раньше вам не нужно было об этом беспокоиться.
Starting with your personal life, your family and friends,to the places you go, and the websites you visit, there's not much left to discover.
С учетом того, что ему уже известно о вашей личной жизни, семье и друзьях, местах,в которых вы бываете, и сайтах, которые вы посещаете, остается не так уж много того, что Google о вас не знает.
Any website you visit.
Все сайты, которые вы посещаете.
Lifesize encourages you to carefully read the privacy statement of any website you visit.
Компания Lifesize настоятельно рекомендует внимательно читать заявления о конфиденциальности на всех посещаемых вами сайтах.
You need them for almost every website you visit in one form or another.
Вы нуждаетесь в них для почти каждого сайта вы посещаете в той или иной форме.
Find out if your Password is Secure enough:These days you have passwords to protect almost every website you visit online.
Выясните, есть ли ваш пароль достаточно надежно:В эти дни у вас есть пароли для защиты почти каждый сайт вы посещаете в Интернете.
These days you have passwords to protect almost every website you visit online.
В эти дни у вас есть пароли для защиты почти каждый сайт вы посещаете в Интернете.
A cookie is a small piece of text sent to your browser by a website you visit.
Файл cookie- это небольшой фрагмент текста, передаваемый в браузер с сайта, который вы посетили.
Right now, you are probably concerned about the fact that your ISP sees every website you visit and knows every time you have been online.
Прямо сейчас вы, вероятно, обеспокоены тем, что ваш интернет- провайдер видит каждый посещаемый вами сайт и знает каждый раз, когда вы в сети.
Cookies are small data files that a website you visit may save on your hard drive.
Файлы cookie- это небольшие файлы данных, которые посещенный вами сайт может записать на ваш жесткий диск.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文