WERE RELATIVELY на Русском - Русский перевод

• были относительно
• являются относительно
• носят относительно
• было относительно
• была относительно
• был относительно
• является относительно
• находились на относительно

Примеры использования Were relatively на Английском языке и их переводы на Русский язык

The wings were relatively short.
Крылья были относительно короткими.

In that case the increasing home praises were relatively minor.
Огда увеличение цен на жилье было относительно небольшим.

They were relatively comfortable in Egypt.
Они были относительно удобны в Эгипет.

Religious services were relatively rare.
Публичные проявления были относительно редки.

Stocks were relatively flat today, as analysts.
Сегодня акции были относительно стабильны, как отмечают.

Many other changes were relatively minor.
Другие изменения были относительно незначительными.

The clashes were relatively limited and contained by the Palestinian security committee in the camp.
Столкновения носили относительно ограниченный характер и пресекались Палестинским комитетом по вопросам обеспечения безопасности в лагере.

Its front legs were relatively long.
Его передние конечности были относительно длинными.

If the changes were relatively minor, then the information was simply transmitted to the Advisory Committee for inclusion in its report.
Если изменения носят относительно второстепенный характер, то информация просто передается Консультативному комитету для включения в его доклад.

Practical revisions were relatively minor.
Практический пересмотр был сравнительно небольшим.

The harvests were relatively late over two days at the end of September.
Сбор был довольно поздно- в самом конце сентября.

Summer houses in Kuzminki were relatively expensive.
Дачи в Кузьминках были достаточно дороги.

Their tails were relatively stiff and probably used for balance.
Их хвосты были относительно жесткими и, вероятно, использовались для баланса.

The losses on both sides were relatively heavy.
Потери обеих сторон были относительно невелики.

Tickets were relatively inexpensive.
Тягач был относительно недорогим по стоимости.

In Chelyabinsk, these indices were relatively close.
В Челябинске эти показатели были довольно близки.

These levels were relatively stable between 2004 and 2012.
Эти показатели были относительно стабильными в период 2004- 2012 годов.

Throughout the 1980s, emissions were relatively stable.
В 80- е годы уровень выбросов был относительно стабильным.

The DC-1 and DC-2 buildings were relatively insecure and would soon need refurbishment at United Nations expense.
Здания DC1 и DC2 являются относительно небезопасными и вскоре потребуют реконструкции за счет Организации Объединенных Наций.

The casualties in our 1st company were relatively moderate.
А в нашей 1- й роте потери были относительно терпимыми.

The fact that the reforms proposed were relatively modest in scope was all the more reason to forge ahead as quickly as possible, especially in the light of the time constraints the Committee faced.
Тот факт, что предлагаемые реформы носят относительно умеренный характер, является еще одной причиной, по которой следует незамедлительно двигаться вперед, особенно перед лицом временных ограничений для Комитета.

I}The next few days were relatively happy.
Следующие несколько дней были относительно удачными.

Modernist buildings built in the 1920s and 1930s were relatively rare.
Модернистские здания, построенные в 1920- х и 1930- х годах были сравнительно редки.

Most species were relatively small in size.
Большинство видов данного семейства были относительно небольшими по размеру.

Her father owned a factory and the family were relatively well off.
Ее отец владел фабрикой, и жизнь семьи была достаточно благополучной.

Agro-climatic conditions were relatively favorable in August for harvesting.
Агроклиматические условия августа были относительно благоприятны для проведения уборочных работ.

During the Miocene, the atmosphere and climate were relatively stable.
В течение Миоцена, атмосфера и климат были относительно стабильными.

As teenage pregnancy programmes were relatively new, it would take some time for their impact to be assessed.
Поскольку программы, связанные с беременностью подростков, являются относительно новыми, потребуется некоторое время для оценки их результатов.

The amendments adopted at the sixth plenary session were relatively routine.
Поправки, принятые на шестой пленарной сессии, носили относительно технический характер.

The time limits for lodging appeals were relatively short, ranging from five days to one month.
Сроки обжалования являются относительно короткими: от пяти дней до одного месяца.