WERE SAVED на Русском - Русский перевод

[w3ːr seivd]
Глагол
Существительное

Примеры использования Were saved на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
They were saved.
All the passengers were saved.
Все пассажиры были спасены.
You were saved by Angle.
Вы были спасены Энджи.
Both crews were saved.
Оба члена экипажа спасены.
Six were saved from the water, myself included.
Шестеро было спасено включая меня.
Your men were saved.
Твои люди спасены.
Nine were saved after four days at sea.
Девять человек, которые провели в море 4 дня, спасены.
All the hostages were saved.
Все заложники спасены.
For we were saved in this hope.….
Ибо мы спасены в надежде.
Most of her crew were saved.
Бо́льшая часть экипажа была спасена.
They too, were saved by God's Messiah.
Они тоже были спасены Божьим Мессией.
The sloop sank,but the crew were saved.
Судно разбилась, ноэкипаж удалось спасти.
Lives were saved.
Многие были спасены.
Only 16 passengers and crew were saved.
Спасти удалось только 30 пассажиров и 16 членов экипажа.
The crew were saved by local fishermen.
Экипаж был спасен местными жителями.
Perhaps she invoked the devil, but you were saved.
Возможно, она призвала дьявола, но ты был спасен.
Several Jews were saved by local Poles.
Несколько евреев были спасены местными жителями.
The thirty-five thousand men of Kutuzov's army were saved.
Тридцатипятитысячная армия Кутузова была спасена.
Kane and his men were saved by a sailing ship.
Нелли и ее дети были спасены кораблем« Карпатия».
We were saved, but a price had to be paid.
Мы были спасены, но этому была цена.
Eighty six fragments, or two thirds of the painting, were saved.
Было спасено 86 фрагментов- это 2/ 3 картины.
Maybe you were saved by one of the good guys, you know?
Может тебя спас один из хороших парней, понимаешь?
Over 60,000 new converts were saved this year alone.
Более 60, 000 новообращенных было спасено только в этом году.
They were saved by villagers who ran to their rescue.
Их спасли жители деревни, прибежавшие к ним на помощь.
Up to 10,000 refugees were saved from this action.
В результате этого поступка было спасено до 10 тыс. беженцев.
We were saved, both of us, by a man that I had never met.
Нас спасли, нас обоих. Человек, которого я не знал.
Lucky for us, all our asses were saved, due to the sounds of our modern life.
К счастью, наши задницы спасены благодаря звукам современной жизни.
We were saved by a local who took us to Nogales.
Мы были спасены одним местным жителем, который довез нас до Ногалеса.
Although the cargo was lost,the passengers and crew were saved.
Террористы были нейтрализованы, а экипаж ипассажиры самолета- спасены.
Some organs were saved by selling them to churches.
Некоторые органы были спасены благодаря продаже церквям.
Результатов: 200, Время: 0.0696

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский