WERE THE ONLY на Русском - Русский перевод

• были единственными
• являются единственными
• только
• стали единственными
• оказались единственными
• являются единственным
• были единственным
• были единственной
• является единственным
• являются единственной
• была единственным

Примеры использования Were the only на Английском языке и их переводы на Русский язык

I thought we were the only two.
Я думал нас будет только двое.

We were the only two white people there.
Мы с ней были единственными белыми.

I thought Ali and CeCe were the only two Red Coats.
Я думала, что Эли и СиСи были единственными Красными плащами.

They were the only two who were sick.
Они были единственными, кто заболел.

And Bradovich, Charney, and Talbot were the only full-time workers.
И Брадович, Чарни и Талбот были единственными постоянными работниками.

You were the only decent person in this town.
Ты был единственным достойным человеком в этом городе.

One should mention that Sleep in Heads were the only vocal act of the evening.
К слову, Sleep in Heads стали единственным вокальным ансамблем вечера.

You were the only good thing in my life… that hadn't been taken from me.
Ты была единственным, что у меня не забрали.

I should have said you were the only smart one in the bunch.
Я должен был сказать ты был единственно умным из всех.

You were the only other person to hold the child that night.
Вы были единственной, кто кроме нее держал малыша в ту ночь.

Candles and oil lamps were the only available light sources.
Эти масляные лампы, наряду со свечами, являются единственными источниками света в здании.

We were the only two people in the world who found it funny.
Мы были единственными людьми на земле, кто находил ее смешной. Ни за что.

You know, we were the only two here.
Понимаете, нас было только двое.

They were the only two drivers to pursue the entire championship.
Лишь двум из них удалось сыграть во всех матчах чемпионата.

A glass-walled meeting room and a small kitchen were the only two divided spaces in the office.
Огорожены были только стеклянная переговорная и небольшая кухня.

Cyrus and I were the only two people in the world that knew where that bottle was..
Только два человека в мире знали, где бутылка- я и Сайрус.

This station and the next station south, Fourth Avenue, were the only original elevated stations built by the IND.
Эта станция и соседняя Fourth Avenue являются единственными двумя эстакадными станциями, построенными компанией IND.

Poles were the only major ethnic group out of which the majority of people voted.
Поляки были единственной крупной этнической группой, из числа которой проголосовавших было большинство.

He noted that St. Helena and Montserrat were the only two grant-aided Overseas Territories.
Он отметил, что остров Св. Елены и Монтсеррат являются единственными двумя заморскими территориями, получающими субсидии.

But you were the only German students celebrating German culture, and here at Greendale, that is a big.
Но вы были единственными немецкими студентами, празднующими свой национальный праздник, а здесь в Гриндейле, это большая.

As independents, these newly elected deputies were the only legislative opposition to the National Union Government.
Эти независимые депутаты стали единственной законодательной оппозицией правительству национального союза.

These four British soldiers were the only male survivors from the British side, apart from Jonah Shepherd who had been captured by Nana Sahib before the surrender.
Эти четверо британских солдат оказались единственными выжившими в резне мужчинами кроме Джона Шепарда, захваченного Нана Сагибом перед сдачей британцев.

After the Six-Day War in June 1967, Cuba and Romania were the only communist countries to not break diplomatic ties with Israel.
После Шестидневной войны в июне 1967 года, Куба и Румыния стали единственными коммунистическими странами, не разорвавшими дипломатические отношения с Израилем.

Guernsey and Jersey were the only British territories occupied by the Germans during World War II.
Гернси вместе с Джерси были единственными территориями Великобритании, оккупированными немцами во время второй мировой войны.

One delegation deplored the fact that WFP and UNHCR were the only United Nations organizations active in northern Mali.
Одна делегация высказала сожаление о том, что МПП и УВКБ были единственными организациями системы Организации Объединенных Наций, осуществляющими активную деятельность в северной части Мали.

You guys were the only two people I told.
Вы двое- единственные, кому я говорил об этом.

Of those 10, 3 South American countries(Brazil, Colombia and Uruguay) registered double-digit currency appreciation, while Jamaica and Guatemala were the only Central American and Caribbean countries to see a substantial drop in their real effective exchange rates 7.4 per cent and 7.1 per cent, respectively.
Из этих 10 стран в 3 странах Южной Америки( Бразилия, Колумбия и Уругвай) темпы роста валютных курсов достигли двузначных показателей, а Ямайка и Гватемала оказались единственными странами Латинской Америки и Карибского бассейна, в которых произошло существенное понижение реальных эффективных валютных курсов соответственно 7, 4 процента и 7, 1 процента.

Thought you were the only who knew how to steal?
Думаешь, только ты умеешь воровать?

Those credit card charges were the only remaining connection I had to her.
Эти расходы по кредитке- это была единственная связь, которая еще оставалась между нами.

Cause you and I were the only two who knew about it, now everybody's talking.
Поскольку об этом знали только ты и я. Теперь говорят все.