WERE TWINS на Русском - Русский перевод

• были близнецами

Примеры использования Were twins на Английском языке и их переводы на Русский язык

We were twins.
Мы близняшки.

Kit and Cat… they were twins.
Кит и Кэт, близнецы.

You were twins,?
Вы были близнецами?

Almost like we were twins.
Мы фактически были близнецами.

We were twins, but no. No, we weren't close.
Мы близнецы, но нет нет, мы не были близки.

My daughters were twins.
Дочки- то у меня были двойчатки.

Because we were twins, we were always forced to share.
Так как мы были близнецами, нас всегда заставляли делиться.

Margaret and Dorothea were twins?!
Маргарет и Доротея были близнецами?

They were twins.
Они были близнецами.

Sometimes I wish you were twins.
Иногда хочу чтобы у тебя был близнец.

They were twins?
Они были близняшками?

Perhaps, Attila and Bleda were twins.
Возможно, Аттила и Бледа были близнецами.

The Nazis thought they were twins unveil the mystery of genetics.
Нацисты верили, что двойняшки помогут им разобраться в загадках генетики.

Speak, that Ificl and Alkid were twins.
Говорят, что Ификл и Алкид были близнецами.

Even if Rocky and I were twins, a 4 year old picture would show differences.
Даже если Рокки и я были близнецами, на фото 4- х летней давности различия были бы видны.

I guess it was only amazing to people who didn't know we were twins.
Думаю, это удивляло только тех, кто не знал, что мы- близнецы.

While the brothers were twins, according to tradition, Florus is traditionally depicted as a middle-aged man, and Laurus is portrayed as a youth.
Согласно житию, братья были близнецами, тем не менее, Флор, как правило, изображается средовеком, а Лавр- юношей.

They knew we were brothers, but they were never told that we were twins.
Они знали, что мы братья, но мы никогда не говорили, что мы близнецы.

The resemblance, at least, was honestly come by: they were twins.
Сходство это проистекало, по крайней мере, из одного обстоятельства: они были близнецами.

The eldest son Vasily was given birth in 1884, Alexander and Evangeli were twins.
Старший сын Василий был рожден в 1884 году, Александр и Евангели были близнецами.

The peculiar thing and what would be perfect for making it into a movie was that all those kids were twins.
Своеобразная вещь, которая идеально подошла бы для воплощения ее в фильме было в том, что все эти дети были близнецами.

We both are twins, just not with each other.
Мы оба близнецы, просто не между собой.

We may be twins, but we are not brothers.
Возможно, мы и близнецы, но мы не братья.

You guys are twins?
Вы близняшки?

We're twins!
Мы двойняшки!

We are twins and we have always liked to sing, especially at home.
Мы близнецы и всегда любили петь, особенно дома.

They kinda look alike, I think they're twins.
Они очень похожи. Думаю, они близняшки… Это моя догадка.

It's twins£¬ Ray.
Это близнецы, Рэй.

You two must be twins,?
Шарлота Вы, наверное, двойняшки?

Then they're related because they could be twins.
Ну тогда они как-то связаны. Возможно, они близняшки.