Примеры использования What i did на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
What I did?!
Что я наделала?That's what I did.
Вот что я делал.What I did yesterday?
Что я натворил вчера?That's what I did.
Вот чем я занимался.You obviously don't care what I did.
Тебе явно все равно, что я натворил.
Люди также переводят
Look what I did.
Посмотри, что я наделала!Charlie, baby, look what I did.
Чарли, посмотри, что я наделала.Look what I did there.
Посмотрите, что я натворил.You wanna know what I did?
Хочешь знать, что сделала я?That's what I did for ten years.
Вот чем я занимался 10 лет.Let's find out what I did.
Давайте узнаем, что я натворил.You know what I did at the Navy,?
Знаешь, что я делал на флоте?Хочешь знать, что делала я?You know what I did last night?
Знаешь, что я делал вчера вечером?Поверить не могу, что я натворил.You know what I did for Dominic?
Знаешь, что я сделал для Доминика?You want to tell me what I did?
Хочешь рассказать You know what I did last night?
Ты знаешь, что я делал прошлой ночью?She's his bodyguard and she knows what I did.
Она его охранник, и она знает, что я совершил.Oh, look what I did.
О, только глянь, что я наделала.He knows… about Ian Garrett,he knows what I did.
Он знает… про Гаррета,знает, что я натворил.You know what I did.
Вы знаете, что я сделал.Know what I did last night, Miller?
Миллер, знаете, что я делал вчера ночью?They know what I did.
Они знают, что я сделал.Guess what I did last Christmas.
Угадайте, что я делал на прошлое Рождество.And that's what I did.
Как раз то, что сделала я.Look what I did, accidentally.
Смотри, что я наделала. She's doin' what I did.
Она Here's what I did to take back my life.
Вот что я сделала, чтобы взять в свои руки контроль над моей жизнью.Вы видели, что я наделала?
