WHAT SHE DID TO YOU на Русском - Русский перевод

[wɒt ʃiː did tə juː]
[wɒt ʃiː did tə juː]
что она с тобой сделала
what she did to you

Примеры использования What she did to you на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It's what she did to you.
Вот что она с тобой сделала.
Though I will never forget what she did to you.
Хотя я никогда не забуду, что она сделала для тебя.
Look what she did to you!
Смотри, что она с тобой сделала!
I mean, for God's sake,look what she did to you.
Я имею ввиду, ради Бога,посмотри что она сделала с тобой.
Look what she did to you.
Взгляни, что она с тобой сделала!
We will get her to admit what she did to you.
Мы заставим ее признаться в том, что она с тобой сделала.
After what she did to you!
После того, что она с тобой сделала!
Put the gun down, Morgan, and try to remember what she did to you.
Опусти ствол, Морган и вспомни то, о чем она говорит.
I know what she did to you.
Я знаю, что она сделала с тобой.
You didn't need to come after what she did to you.
Не стоило приходить сюда, после того, что она с вами сделала.
For what she did to you, yes.
За то, что она сделала с тобой, да.
I'm so lost without you♪ I will never forgive that bitch for what she did to you.
Никогда не прощу эту стерву за то, что она тебе сделала.
Just did what she did to you.
Ты делаешь то, что говорит она.
Don't you want her to suffer for what she did to you?
Разве не хочешь заставить ее страдать за то, что она с тобой сделала?
I saw what she did to you and your family.
Я видела, что она сделала с тобой и твоей семьей.
Punish her by marrying her andreminding her every single day about what she did to you.
Накажи ее женитьбой на ней иежедневным напоминанием о том, что она тебе сделала.
But what she did to you and Wait was awful.
Но то, что она сделала с тобой и Уолтом было отвратительно.
I have been so focused on what the other Olivia did to me that I just haven't thought about what she did to you.
Я была так поглощена тем, что другая Оливия сделала со мной, что я совершенно не думала о том, как она поступила с тобой.
She told me what she did to you… and she's asked me to make it right.
Она рассказала мне, что сделала с тобой. И попросила поступить правильно.
What she did to you isn't enough. Now she's going to ruin us.
Ей недостаточно того, что она с тобой сделала, теперь она собирается сломать нас обоих.
You have to let Alisha know what she did to you, or you will never get over it.
Ты должен дать понять Алише о том, что она с тобой сделала, или ты с этим никогда не справишься.
You already are involved, never mind what she did to your family, but what she did to you was worst of all.
Это уже случилось. То, как она поступила с твоей семьей,- пустяки по сравнению с тем, как она поступила с тобой.
You know what she does to you.
Ты знаешь что она делает с тобой.
What she do to ya?
Что она тебе сделала?
Or she will do to you what she did to me.
Иначе она сделает с тобой то же, что сделала со мной.
What did she do to you?
Что она с тобой сделала?
What did she do to you?
Что она вам сделала?
What did she do to you?
Что она с Вами сделала?
What did she do to you?
Чего она вам сделала?
What did she do to you?
Что она сделала с Вами?
Результатов: 917, Время: 0.0641

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский