WHEN I KNOW на Русском - Русский перевод

• когда я знаю
• когда узнаю
• когда я пойму

Примеры использования When i know на Английском языке и их переводы на Русский язык

When I know you better.
Когда я узнаю тебя лучше.

I will call you when I know more.
Позвоню, когда узнаю больше.

When I know what the hell it is.
Когда узнаю, что это за хрень.

I will tell you when I know more.
Скажу тебе, когда узнаю больше.

When I know I will come back.
Когда я знаю, что вернусь.

I will tell you when I know more.
Я скажу тебе, когда узнаю больше.

When I know the effects of this poison.
Когда я знаю эффект этого яда.

I will know when I know.
Я узнаю, когда узнаю.

When I know, I will tell you, okay?
Когда узнаю, скажу тебе, ок?

I will call you when I know more.
Я позвоню тебе, когда узнаю больше.

Not when I know what I want.
Не тогда, когда я знаю, чего я хочу.

But it gets easier when i know someone.
Но становится проще, когда я знаю человека.

Even when I know I get hurt.
Даже когда я знала, что мне будет больно.

I'll… I will call you when I know more.
Я позвоню тебе, когда узнаю больше.

Perhaps when I know him better.
Может быть, если я узнаю его получше.

I will call you back when I know more.
Я перезвоню вам, когда узнаю больше.

When I know next christmas you will be dead.
Когда я знаю, что на следующее Рождество ты будешь мертв.

I will tell you when I know you better.
Скажу, когда узнаю вас получше.

And when I know that she's okay, I'll-I will move on.
И когда я пойму, что она в порядке, смогу двигаться дальше.

I will call you when I know something.
Позвоню, когда узнаю что-нибудь.

When i know everything, i tell you everything… but now!?
Когда я знаю все, я все и рассказываю…, я сейчас!

I will call when I know what time.
Я перезвоню, когда узнаю- во сколько.

I'm on it. And I will call you when I know something.
И я позвоню тебе, когда узнаю что-нибудь.

I will tell them, when I know it's Lecter that I'm investigating.
Я скажу им, когда узнаю, что преследую именно Лектера.

I will call you back when I know more, okay?
Перезвоню, когда узнаю больше, ок?

Oh, I love it when I know something you don't know..
О, я люблю когда я знаю то, чего не знаешь ты.

I am the songs i sing so loudly, when i know i am all alone.
Я песни пою так громко, когда я знаю, что я все в одиночку.

And you will receive payment when I know that those aren't Ian's snapshots from Augusta.
А вы получите деньги, когда я пойму, что на флешке не скриншоты из Экселя.

Am I saying that when I know it's wrong?
Я говорил, что знаю, когда неправильно?

That brings me little satisfaction when I know it is not God's best and he wants so much more for Ukraine.
Меня это мало утешает, когда я понимаю, что у Бога есть лучший план, и что Он желает намного большего для Украины.