WHEN IT GETS на Русском - Русский перевод

• когда становится
• когда он получает
• когда он попадает
• когда будет
• когда дойдет
• когда станет
• при попадании

Примеры использования When it gets на Английском языке и их переводы на Русский язык

Even when it gets hard.
Даже если станет трудно.

He always stays around the house when it gets dark.
Он всегда бывает около дома, когда становится темно.

And when it gets cold♪.
Когда становится холодно.

No, he will turn around when it gets too hard.
Нет, он просто развернется, когда станет слишком тяжело.

For when it gets cold.
На случай когда будет холодно.

You don't know what you're gonna do when it gets bad.
И не знаете, что будете делать, когда станет хуже.

Let me know when it gets simple.
Дай знать, когда станет простым.

When it gets to something good.
Когда дойдет до чего нибудь хорошего.

Especially when it gets hard.
Особенно, когда будет трудно.

When it gets hard, push harder.
Когда станет трудно- трясите сильнее.

Let her know when it gets bad.
Дай ей знать, когда станет хуже.

When it gets there, then, yes, but.
Когда она будет там, тогда да, но.

What happens when it gets to zero?
А что будет, когда дойдет до нуля?

When it gets difficult you just leave?
Когда становится трудно, ты просто уходишь?

Kill it when it gets here.
Убить его, когда он придет сюда.

When it gets tough, you think about the people.
Когда будет очень трудно, вспомните о людях.

I like it when it gets colder.
Мне нравится, когда становится прохладно.

When it gets to the business part, I just feel fake.
Когда переходит к финансовой стороне я чувствую фальшь.

That means no making excuses when it gets hard.
Это означает, что нет оправдания, когда становится тяжело.

I hate when it gets soggy.
Я ненавижу, когда она получается мокрой.

I will never let go of your hand when it gets dark.
Я никогда не выпущу твою руку из моей, когда станет темно.

Tell me when it gets to 108 degrees.
Скажи мне, когда дойдет до 108 градусов.

I seen what happens to a town when it gets a railway.
Я видел, что бывает с городом, когда он получает железную дорогу.

You know when it gets scared or cold?
Знаешь, когда ему становится страшно или холодно?

I know that it smells a bit funny when it gets hot.
Я знаю, что он пахнет несколько странно, когда становится жарко.

Yeah, when it gets in your eyes, it stings.
Да, но когда попадает в глаза, жжет.

We're gonna have to practice our nuts off, but when it gets tough.
Мы будем тренироваться денно и нощно, и когда будет трудно.

I know when it gets hard that you want to run.
Знаю, что когда становится трудно, ты хочешь сбежать.

What happens to the customer's product, when it gets to the warehouse, stage by stage.
Что происходит с товаром клиента, когда он попадает на склад, этап за этапом.

Just when it gets good, I mess it all up.
Когда все становится хорошо, я это все порчу.