WHEN STAN на Русском - Русский перевод

[wen stæn]
[wen stæn]

Примеры использования When stan на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And when Stan found it, you shot him.
А когда Стэн нашел ее, вы его убили.
I admit it. I was at the Penny Baker club when Stan was killed.
Я был в Пеннибейкер Клаб, когда Стэн был убит.
And when Stan cries, Victor hugs him.
Когда Стэн плачет, Виктор обнимает его.
So you staked out the club, and when Stan showed, you shot him.
Итак, вы затаились в клубе, а когда Стэн появился, вы его пристрелили.
But then when stan was supposed to break through the crowd.
Но потом, когда Стэн должен был пробраться через толпу.
What happens when Stan gets home?
Что будет, когда вернется Стэн?
When Stan goes to sleep, just shake a little cereal in his crib.
Когда Стэн засыпает, просто насыпай ему хлопьев в кроватку.
None of you gave a shit 17 years ago when Stan Larsen put a bullet in Piotr's head.
Никто из вас ни хрена не сделал 17 лет назад когда Стэн Ларсен всадил пулю Петру в голову.
When Stan and Larry were undercover, they drove a Dodge Ram Van.
Когда Стэн и Ларри Зито работают под прикрытием, они находятся в фургоне Dodge Ram Van.
Eventually, Steve asks Debbie out, but, when Stan sees Debbie for the first time, he's appalled by the fact that she's fat.
В конечном счете, Стив приглашает ее домой, но когда Стэн впервые видит Дебби, он потрясен фактом, что она является полной.
When Stan and Kenny come to visit to tell him about the Bay of Pigs Memorial Dance, Phonics Monkey kills Kenny.
Когда Кенни и Стэн навещают Картмана у него дома, Кенни пытается отобрать у обезьянки пирожное.
In"Cherokee Hair Tampons",Kenny gets irritated and offended when Stan laments Kyle's critical condition while utterly ignoring Kenny's past demises.
В серии« Тампоны из волос чероки»Кенни раздражается и обижается, когда Стэн сетует на критическое состояние Кайла, совершенно игнорируя прошлые смерти Кенни.
So when Stan is cleared and the case is reopened, where would you begin your investigation?
Если Стэна освобождают, то дело открывают заново, с чего бы ты начала свое расследование?
You know, it's like when Stan Lee and Steve Ditko created Spider-Man.
Ты знаешь, это как когда Стэн Ли и Стив Дитко создали Человека- Паука.
When Stan realizes they're right, he goes on a crazy exercise program and gains an unhealthy obsession with his weight.
Когда Стэн понимает, что они правы, он идет на программу похудения, и получает навязчивую идею о своем весе.
Sometimes when Stan smiles, little bubbles come out.
Когда Стэн улыбается, иногда у него появляются маленькие пузыри.
When Stan Murch(or others in the gang) wants to dispose of vehicles they have stolen in exchange for some quick cash, Max is usually the buyer.
Когда Стэн Марч( или другие члены банды) хочет избавиться от украденных автомобилей в обмен на немного быстрых денег, Макс обычно является покупателем.
She makes excuses for Stan when she should be punishing him.
Она ищет оправдания Стэну, когда должна его наказать.
Stan, when you first got the key, how did it feel?
Стен, ты, когда получил ключ, что чувствовал?
When I met Stan, he was everything I ever wanted.
Когда я познакомилась со Стэном, поняла, он тот, о ком я мечтала.
When I met Stan, I was wearing my special fanny pack.
Когда я встретил Стэна, я нес мою особенную поясную сумку.
Thank God Stan burst in when he did.
Слава Богу Стэн ворвался сюда когда я собирался ему сказать.
When I heard about Stan, I-I-I got mad.
Когда я услышал про Стэна, я как с катушек слетел.
When did this happen, Stan?
Когда это произошло, Стэн?
He described the applause as comparable to that received by Stan Lee when he entered the room.
Он описал аплодисменты, сравнимые с тем, что получил Стэн Ли, когда он вошел в комнату.
Stan was at work when you called.
Стэн был на работе, когда вы позвонили.
So the idea was already there when I talked to Stan.
Так что идея уже существовала, когда я поговорил со Стэном».
A woman was waiting for Stan Baines when he left the memorial service for Harry earlier today.
Стэна Бэйнса ждала женщина когда он ушел с похоронной службы Гарри ранее сегодня.
You know, Stan, when I had a daughter, I knew that there were certain things I was going to have to deal with.
Знаешь, Стэн, когда у меня появилась дочь, я знал, что будут трудности, с которыми мне придется столкнуться.
The censored version also replaces"fag" with"Stan" when referring to Moby, a reference to the popular track from The Marshall Mathers LP 2000.
Слово« fag» заменено на« Stan», когда речь идет о Moby- это отсылка к песне из альбома The Marshall Mathers LP.
Результатов: 81, Время: 0.0375

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский