WIDELY AVAILABLE на Русском - Русский перевод

• широкий доступ
• широко распространяться
• широко доступны
• широко распространены
• широкодоступными
• широкую доступность
• доступных широкой
• широко доступными
• широко доступным
• широкого доступа
• широко распространить
• широко доступен
• широко распространять
• широкодоступным
• широкодоступной
• широко распространенный
• широко распространяется

Примеры использования Widely available на Английском языке и их переводы на Русский язык

Widely available.
Широко распространены.

Ecstasy” once again widely available.
Экстези вновь стал широко доступным.

Widely available non mercury alternative technology.
Широко доступные безртутные альтернативные технологии.

ICTs are ubiquitous and widely available.
ИКТ распространены повсеместно и широко доступны.

Powered by a convenient and widely available single AAA battery producing an output of 180 lumens.
Работает от удобной и широко доступной батареи AAA с выходной мощностью 180 люмен.

However, imported copies are widely available.
Однако и бумажные аналоги были широко распространены.

Fresh fruit was less widely available than other foods or drinks.
Свежие фрукты не были настолько широко доступны, как другие продукты питания или напитки.

Yet, despite this meticulous processing, it's still not widely available.
Даже не смотря на этот щипитильный процесс это все равно еще не широко распространено.

They were reviewed by the ToS and made widely available before the data were collected.
Они были проанализированы ГС и широко распространены до начала сбора данных.

The kinescope film is now in the public domain and widely available.
Кинескопная пленка в настоящее время находится в общественном достоянии, и широко доступна.

Rickshaws are the cheapest and most widely available form of transportation in Port Sudan.
Рикша- самый дешевый и широко распространенный вид транспорта в Порт-Судане.

The album was not released in the UK, despite copies being widely available.
Альбом не был выпущен в Великобритании, несмотря на то, что копии были широко доступны.

Winstrolis a popular steroid and widely available on the black market.
Винстрол является популярной стероид и широко доступны на черном рынке.

Recognizes the importance of making the outcomes of the Working Group widely available;
Признает, что важно обеспечить широкую доступность итоговых материалов Рабочей группы;

Unfortunately, it is still not as widely available as I would like.
К сожалению, пока он еще не столь широко доступен, как я бы хотел.

Participants stressed the need to make the Regular Process information widely available.
Участники подчеркнули необходимость обеспечить широкую доступность информации о регулярном процессе.

The outcome of the symposium would be made widely available to the international community.
Результаты симпозиума будут широко распространены на международном уровне.

The evaluation process must be as open as possible, with the results made widely available;
Процесс оценки должен быть максимально открытым, а результаты оценок должны широко распространяться;

DEC's VMS(virtual memory system) was the first widely available operating system to implement a DLM.
DEC VAX/ VMS была первой широкодоступной операционной системой с реализацией DLM.

Unfortunately, concentrated permethrin preparations are often inexpensive and widely available.
К сожалению, препараты с концентрированными перметринами часто недорогие по цене и широко доступны.

Cannabis remains the most widely available and commonly abused drug in Europe.
В Европе наиболее распространенным и ши- роко злоупотребляемым наркотиком по-прежнему является каннабис.

Each model represents different approaches and comes from widely available sources.
Каждая модель отражает разные подходы и почерпнута из широко доступных источников.

Cannabis continued to be the most widely available and commonly abused drug in the region.
Каннабис по-прежнему является наиболее широко доступным и распространен- ным наркотиком в этом регионе.

Fortunately, developers of MQL4 language tried to make it widely available for users.
К счастью, разработчики языка MQL4 постарались сделать его доступным широкому кругу пользователей.

These courses should be made widely available, especially by bar associations and universities.
Подобные курсы должны быть широко доступными, в частности благодаря ассоциациям адвокатов и университетам.

The recommendations of the workshop will be made widely available in due course.
Рекомендации практикума будут широко распространены в надлежащий срок.

Making these treatments widely available would require tackling issues such as prohibitive costs.
Но чтобы эти процедуры стали широко доступными, потребуется решить такие вопросы, как их запретительная цена.

It is further concerned that a comprehensive range of contraceptives is not widely available.
Комитет далее озабочен тем, что вся совокупность противозачаточных средств не является широкодоступной.

The Contracting States shall make their reports widely available to the public in their own countries.
Договаривающиеся государства доводят свои доклады до сведения широкой общественности в своих странах.

This information will be shared through a database that will be made widely available.
Распространение этой информации будет осуществляться при помощи базы данных, к которой будет обеспечен широкий доступ.