WILL BE CALCULATED на Русском - Русский перевод

• будет рассчитываться
• будет рассчитана
• будет исчисляться
• будет вычисляться
• будет подсчитана
• будет вычислен
• будут просчитаны
• будут начисляться
• будут рассчитываться
• будет рассчитан
• будут рассчитаны
• будет рассчитано

Примеры использования Will be calculated на Английском языке и их переводы на Русский язык

The price will be calculated at the checkout.
Цена будет рассчитана при оформлении заказа.

In this case, no delivery costs will be calculated.
В этом случае стоимость доставки не будет рассчитываться.

Your cashback will be calculated and paid on a weekly basis.
Расчет и выплата кэшбэка производится еженедельно.

However, the amount of delinquent tax will be calculated differently.
Но неуплаченная сумма налога будет рассчитываться иначе.

Will be calculated as the basic data, as well as in a real game.
Также будут просчитаны основные данные, как и в реальной игре.

So the necessary memory size will be calculated correctly.
И размер необходимой памяти будет вычислен корректно.

The value of N will be calculated from the electronegativity by the formula.
Значение N будем вычислять из электроотрицательности по формуле.

The range of revisions to merge will be calculated automatically.
Диапазон ревизий для слияния будет вычислен автоматически.

Your balance will be calculated according to the rate of the Russia Central Bank.
При этом Ваш баланс будет пересчитан по текущему курсу ЦБ РФ.

The Interest Income amount will be calculated as follows.
Сумма процентного дохода будет рассчитываться следующим образом.

Note that the marking of a graph does not depend on a function that will be calculated.
Заметим, что разметка графа не зависит от той функции, которая будет вычисляться.

The final cost will be calculated after the visit of the designer.
Окончательная же стоимость будет рассчитана после визита дизайнера.

Depending on the selected unit the repeat interval will be calculated.
В зависимости от выбранной единицы измерения будет вычисляться интервал повтора.

Shipping costs will be calculated once you have provided your address.
Стоимость доставки будет рассчитана как только вы предоставите свой адрес.

Just fill in the appropriate fields and the amount will be calculated automatically.
Достаточно заполнить нужные рубрики, и сумма будет подсчитана автоматически.

The interest will be calculated from the effective granted loan.
Процент по кредиту будет рассчитываться исходя из реально выданной суммы кредита.

Your revenue share each month will be calculated as follows.
Ваша доля дохода каждый месяц будет рассчитываться следующим образом.

Interest SWAP will be calculated depending on the position short or long.
Процентный СВОП будет исчисляться в зависимости от позиции короткая или длинная.

In every case profit from the website will be calculated in different ways.
В этих случаях прибыль с сайта будет рассчитываться по-разному.

The ITL budget will be calculated in euros and fees will be paid in euros.
Бюджет МРЖО будет рассчитываться в евро и сборы будут взиматься в евро.

Location of the surface points where deformations will be calculated prediction points.
Положение точек на поверхности, где будут рассчитаны деформации прогнозные точки.

The cost of the service will be calculated and reported after clarification of Your wishes.
Стоимость услуги будет рассчитана и сообщена после уточнения Ваших пожеланий.

In other words, the new position of an indicator line on the zero bar will be calculated.
Иными словами, будет рассчитано новое положение индикаторной линии на нулевом баре.

The amount you get as a result will be calculated automatically.
Сумма которую вы получите будет рассчитана автоматически.

The profit will be calculated on a quarterly basis for net growth and reported accordingly.
Прибыль будет рассчитываться ежеквартально для чистого роста и сообщается соответственно.

By using this option the tool distance will be calculated automatically.
Минимальное расстояние При использовании данной функции расстояние инструмента будет рассчитываться автоматически.

A player's profit will be calculated according to the following equation: PROFIT= WINNINGS- BETS.
Прибыли игроков подсчитываются по формуле: ПРИБЫЛЬ= ВЫИГРЫШИ- СУММЫ СТАВОК.

In the three subsequent lines, the values of the next set of sequence elements will be calculated.
В трех последующих строках вычисляются значения очередного набора элементов последовательности.

After commissioning the complex will be calculated on accommodation of 600 families.
После ввода в эксплуатацию комплекс будет рассчитан на проживание 600 семей.

If the measured value is within the set measuring range, then the output current will be calculated.
Если измеряемая величина находится в заданном диапазоне измерения, тогда будет вычислен выходной ток.