WILL HAVE ENOUGH на Русском - Русский перевод

• хватит
• будут иметь достаточно

Примеры использования Will have enough на Английском языке и их переводы на Русский язык

We will have enough.
У нас будет достаточно.

I think most of us here will have enough.
У нас с Вами их будет достаточно.

You will have enough to live on.
Тебе хватит на проживание.

Time to pass any level you will have enough.
Времени на прохождения любого уровня у вас будет достаточно.

Think we will have enough time?
Думаешь у нас будет достаточно времени?

And if I stay with Sturdy Wings for another five years, then I will have enough for another round.
Если я проработаю еще 5 лет, мне хватит на следующий раунд.

Sarah Grace will have enough money for college.
Саре Грейс хватит денег на колледж.

But the animals are ours and if we sell them… we will have enough to start a new life.
Но животные- наши, и если их продать. нам хватит, чтобы начать новую жизнь.

We will have enough time to do what needs to be done.
У нас будет достаточно времени сделать то, что мы должны.

If I sell one egg, I will have enough to buy a ship.
Если я продам одно яйцо, мне хватит, чтобы купить корабль.

You will have enough time to dismantle your equipment.
У вас будет достаточно времени, чтобы разобрать оборудование.

And in a year's time we will have enough money to board a ship.
И за год, мы заработаем достаточно денег, чтобы сесть на корабль.

You will have enough gas to get us all to Pittsburgh.
В тебе будет столько газа, что мы до Питтсбурга сможем доехать.

We will save at least 50% of the wheat that way and… hopefully we will have enough to ration.
Мы спасем где-то 50% запасов тем самым и… надеюсь нам хватит еды.

Maybe then we will have enough power to stop this.
Может тогда нам хватит сил остановить их.

You will have all the energy you want, because all your organs will have enough space to function properly!
Вы будете иметь всю энергию, вы хотите, потому что все ваши органы будут иметь достаточно места, чтобы нормально функционировать!

Some of them will have enough points to go home instead.
У кого-то уже достаточно наград для отправки их домой.

Look, this way, you and your mom Will get everything you deserve, And I will have enough to start over wherever I go next.
Послушай, таким образом, вы с мамой получите все, чего заслуживаете, а я получу достаточно, что бы все начать сначала.

I will have enough credits by the end of spring quarter.
У меня будет достаточно гарантий для поступления, еще до весенней четверти.

But in six months' time, his wife and his boys will have enough money to give them a leg up in this life.
Но на полгода у его жены и детей будет достаточно денег, чтобы стать на ноги в этой жизни.

He will have enough to build a massive army and annihilate your species forever.
Его хватит, чтобы построить огромную армию и истребить ваш вид навсегда.

Darling, if we fetch those pieces of wood and sell the baskets of mussels we will have enough money to buy a new white dress for Corn to go to school.
Дорогой, если мы продадим эти бревна и мидии Нам хватит денег чтобы купить платье для Нго.

I only hope that I will have enough energy and time to create all the things that I wished to create.
Только бы хватило сил и времени создать все те вещи, которые хочется.

That shows that corruption will be fought, that the new generation will be protected and that the country will have enough resources for development.
Это говорит о том, что развернется борьба с коррупцией, что новому поколению будет обеспечена защита и что страна будет располагать достаточным ресурсами для развития.

And pretty soon, we will have enough dust to make the whole ship fly.
И очень скоро мы будем иметь достаточно пыльцы, чтобы взлетел весь корабль.

Papers submitted after the start of the meeting will only be accepted if the Convener/Chair of the meeting considers that they are of sufficient importance and that participants will have enough time to give them adequate consideration before the relevant agenda item is discussed.
Документы, представленные после начала совещания, будут приниматься только в том случае, если созывающий/ председатель совещания считает их достаточно важными и полагает, что участники будут иметь достаточно времени для их адекватного рассмотрения до обсуждения соответствующего пункта повестки дня.

If you help me, we will have enough men to conquer Parthia.
Если тьi поможешь мне, у нас будет достаточно людей, чтобьi завоевать Парфянское царство.

You will have enough to get used to very shortly, so do not concern yourselves about the distant future.
Вам ко многому предстоит привыкнуть очень скоро, поэтому не беспокойтесь об отдаленном будущем.

With a visualization of a future repair you will have enough understanding of how an interior will look like after construction and repair works, furnishing and decoration.
Еще до начала всех работ вы сможете иметь достаточно полное представление том, как будет выглядеть интерьер после окончания ремонтно-строительных работ, меблирования и декорирования, благодаря созданным визуализациям будущего ремонта.

You will have enough time to take pictures, explore the place and admire the spectacular views of the Colorado River and Lake Mead from this unique perspective.
Вы будете иметь достаточно времени, чтобы сфотографировать, исследовать место и полюбоваться захватывающими видами на реку Колорадо и озеро Мид из этой уникальной точки зрения в отличие от обзора неба.