WILL NOT FAIL YOU на Русском - Русский перевод

• не подведет вас
• не подведу вас

Примеры использования Will not fail you на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will not fail You.
Я не подведу вас.

I hope that we will not fail you!
Надеюсь, что мы не подведем вас!

I will not fail You.
Я тебя не подведу.

Hide MY Word, it will not fail you.
Скройте МОЕ Слово, оно не подведет вас.

I will not fail You.
Я не подведу тебя.

Stand on MY Word, it will not fail you.
Стойте на Слове МОЕМ, то оно не подведет вас.

We will not fail you.
Мы не подведем вас.

When the boy comes, it will not fail you.
Она не подведет, когда он появится.

We will not fail you.
Мы вас не подведем.

They are aware of what is needed and they will not fail you.
Они знают, что нужно, и они не подведут вас.

He will not fail you.
Он не подведет тебя.

Put your remembrance on MY Word, it will not fail you.
Положите вашу память на МОИ Слова, оно не подведет вас.

I will not fail you again.
Я вас больше не подведу.

And then go on trusting, for I will not fail you.
И после этого продолжай доверять людям, ибо я не подведу тебя.

We will not fail you, Father.
Мы не подведем тебя, отец.

Divine Predecessors, I have failed you but I will not fail you again.
Божественные Предки, я подвел вас. Но я не подведу вас снова.

I will not fail you./ Seymour: Very well.
Я не подведу тебя./ Сеймур: Очень хорошо.

Entrust solution of such complex cases to our funeral agents, and they will not fail you.
Доверьте решение таких сложных дел нашим ритуальным агентам, и они вас не подведут.

I will not fail you nor forsake you..
Я не подведу вас и не покину вас..

You did not fail this city, and I promise I will not fail you by leaving it again.
Вы не подвели этот город, и я обещаю, что я не подведу вас, уйдя снова.

If you keep a sincere will and resolution in this matter, you may be sure that the Divine Grace will not fail you.
Если вы сохраняете искреннюю волю и решимость в этом вопросе, можете быть уверены, что Божественная Милость не оставит вас.

Due to highest quality of the components used in production, it will not fail you even during the toughest haul.
Благодаря качественным компонентам она не подведет вас во время самого экстремального вываживания.

You can expect full support and protection from us in your resolve and, if you keep a sincere will and resolution in this matter, you may be sure that the Divine Grace will not fail you.
Вы можете ожидать полную поддержку и защиту от нас в вашем решении, и, если вы сохраните искреннюю волю и решение в этом деле, то вы можете быть уверены, что Божественная Милость не покинет вас.

Do this in all sincerity and the present and living help you need will not fail you.
Делайте это со всей искренностью, и действительная и живая помощь, в которой вы нуждаетесь, не покинет вас.

I knew you would not fail me, Worf and you can rest assured, I will not fail you.
Я знал, что ты меня не подведешь, Ворф, и можешь быть уверен, я тебя тоже не подведу.

If there was a God, which we, as men of science, surely cannot accept, I would swear to him that I will not fail you again.
Если бы был Бог, чего мы как люди науки, конечно, не можем принять, я бы поклялся ему, что больше вас не подведу.

Buying the products of Chevron, you can be sure that the lubricant is produced by technology ISOSYN, will not fail you in different situation.
Покупая смазочную продукцию Chevron, вы можете быть уверены, что она не подведет Вас в любой ситуации.

This time I won't fail you.
Но теперь я не подведу тебя.

We won't fail you, Dalios.
Мы не подведем вас, Далиос.

I won't fail you again.
Я больше тебя не подведу.