WISH TO SPEND на Русском - Русский перевод

• хотите провести
• желает провести
• хотят провести
• хотите потратить

Примеры использования Wish to spend на Английском языке и их переводы на Русский язык

I wish to spend it with you.
Жизнь проходит И я хочу провести ее с тобой.

As for my own future…~ I wish to spend it quietly, with my wife.
Что касается моего собственного будущего… Я хочу провести его спокойно в обществе своей жены.

You wish to spend a fantastic holiday on the North Sea?
Вы хотите провести фантастический отдых на Северном море?

Transport of luggage for those who wish to spend the evening in Oslo's city centre.
Транспортировка багажа тех делегатов, которые желают провести вечер в центре Осло.

Wish to spend your holiday in chic and minimalism luxury in Andros?
Хотите провести отпуск в шике и роскоши в стиле минимализма на острове Андрос?

Ideal for groups of parents or friends who wish to spend their holiday together.
Идеально подходит для групп родителей или друзей, которые хотят провести свой отпуск вместе.

Description Wish to spend your vacation in Mykonos but in your personal paradise?
Описание Хотели бы провести отпуск в своем собственном райском уголке на Миконосе?

Complete the form below to check availability for the period you wish to spend with us.
Заполните форму ниже, чтобы проверить наличие период вы хотите провести с нами.

If you wish to spend it rehashing this morning's events, well, that is your choice.
Если вы хотите потратить его на пережевывание утренних событий, что ж, это ваше право.

At Alona there is accommodation and restaurants if you wish to spend the night or a few more days in the area.
В Алона есть гостиницы и рестораны, если вы хотите провести там ночь или несколько дней.

Ideal if you wish to spend a wonderful holiday in Florence in a pleasant and authentic atmosphere.
Идеально подходит, если Вы хотите провести прекрасный отдых во Флоренции в приятной и аутентичной атмосфере.

This programme is aimed at international students who wish to spend one or two semesters in Barcelona.
Эта программа предназначена для иностранных студентов, которые хотят провести один или два семестра в Барселоне.

You fancy that I wish to spend one more hour than necessary in this clammy province?
Вы воображаете, что я захочу провести хоть на час больше необходимого времени в этом захолустье?

We recommend Hotel Toplice for all sportsmen and all who wish to spend their holiday actively and dynamically.
Гостиницу Топлице рекомендуем для спортсменов и всех тех, кто желает провести свой отпуск активно и динамично.

If you wish to spend your vacation away from the hectic city life, curious look and noise, this is the right place for you!
Если вы хотите провести свой отпуск вдали от городской суеты, любопытно посмотреть и шум, это правильное место для вас!

Ideal accomodation for families with children or groups of friends who wish to spend an unforgettable holiday in Sicily, along the Tyrrhenian coast.
Идеальный вариант для семьи с детьми или компании друзей, желающей провести приятный отдых на Сицилии, на Тирренском побережье.

Those who wish to spend in the state- partner more than 90 days and be employed, the visa will be required as always.
Тем же, кто хочет провести на территории государства- партнера более 90 дней и заниматься трудовой деятельностью, виза будет необходима по-прежнему.

From the smallest to the most complex kitchen, for those of you on a budget and others who wish to spend that extra bit more, CocinasPlus can help you.
От маленьких до наиболее сложных, для тех, у кого ограниченный бюджет, и для тех, кто готов потратить больше- Cocinas Plus может вам помочь.

Rubbish is not something that we wish to spend too much time thinking about but the fact is we all produce it and need to….
Мусор не то, что мы хотели бы тратить слишком много времени на обдумывание, но тот факт, что мы все ее производства и необходимости….

Sweet teeth are eager to taste outstanding Lviv"chocoliatka"(chocolate) in not less famous Confectionaries, beer fans wish to spend a weekend in Lviv, attending its pubs and breweries.
Сластены хотят отведать знаменитый львовский« чоколяд» в не менее знаменитых цукернях, любители пива желают провести уикенд во Львове, посещая его пабы и пивоварни.

For those who wish to spend their holidays in complete relaxation, enjoy outdoor recreation, Vermont is an ideal place.
Для тех, кто желает провести свой отпуск в полной релаксации, насладиться отдыхом на открытом воздухе, штат Вермонт представляет собой идеальное место.

The vicinity of Dalmatian cities guaranties good entertainment for all those who wish to spend evening hours listening to the music, concerts or observing other cultural manifestations.
Вблизи dalamtian гарантии города хорошее развлечение для всех, кто хочет провести вечер часов прослушивания музыки, концертов и других культурных наблюдения проявлениях.

If you wish to spend your saved up bitcoins on something a bit stronger, head for the National Theatre, where you can pop in to Bar no.
Если накопленные биткоины вы хотите потратить на крутые напитки, отправляйтесь к Национальному театру, где находится Bar no.

Thanks to a careful restoration, aimed at preserving the original features, Casale Vaticano has become the ideal place for those who wish to spend a lovely holiday, surrounded by nature, without sacrificing modern amenities, at an absolutely competitive price.
Благодаря тщательной реставрации, направленная на сохранение оригинальных характеристик, Казале Ватикано стал идеальным местом для тех, кто желает провести прекрасный отпуск в окружении природы, но не жертвуя современными удобствами, по абсолютно конкурентоспособной цене.

If you wish to spend time in tranquility and without the extra hassles in Osteria there is a separate room which accommodates up to 15 guests!
Если Вы желаете провести время в спокойствие и без лишней суеты в остерии есть отдельная комната которая размещает до 15 гостей!

The idea to buy the house appeared from their wish to spend more time outdoors and have a place where you can escape from the big city.
Идея приобрести этот дом возникла из желания проводить больше времени на природе и иметь в своем распоряжении место, куда можно сбежать из большого города.

If you wish to spend your family holiday in Alt Penedès this year, then we strongly recommend the holiday rentals below as extremely suitable for families with children.
Если в этом году вы хотите провести отпуск со всей семьей в Alt Penedès, мы рекомендуем вам рассмотреть аренду недвижимости, подобранной ниже,- она как нельзя лучше подходит для семейного отдыха с детьми.

Having a sincere talk with H. Blode about his wish to spend summers here, shortly after that, he received an information about possibility originating to reconstruct a summerhouse in Nida.
Открыто выговорившись с Г. Блоде о желании провести здесь лето, вскоре они получили известие, что появилась возможность в Ниде построить дачу.

If you wish to spend your family holiday in La Rioja region this year, then we strongly recommend the holiday rentals below as extremely suitable for families with children.
Если в этом году вы хотите провести отпуск со всей семьей в регионе Риоха, мы рекомендуем вам рассмотреть аренду недвижимости, подобранной ниже- ведь она как нельзя лучше подходит для семейного отдыха с детьми.

Our Guesthouse is the ideal place for those who wish to spend a wonderful vacation in Alushta with children or family prefers, modern and at the same time inexpensive, recreation Alushta.
Наш пансионат- идеальное место для тех, кто желает провести великолепный отдых в Алуште с детьми или предпочитает семейные, современные и в то же время недорогие, базы отдыха Алушты.