WORK UNDERTAKEN на Русском - Русский перевод

• работу проделанную
• деятельности осуществляемой
• работе проделанной
• работы проделанной
• работа проделанная
• деятельность осуществляемую
• деятельность осуществляемая
• деятельностью осуществляемой

Примеры использования Work undertaken на Английском языке и их переводы на Русский язык

Work undertaken by the ILO.
Работа, проделанная МОТ.

Presentation of work undertaken by the Secretariat.
Отчет о работе, проделанной Секретариатом.

Work undertaken by the Expert Group.
Работа, проделанная Группой экспертов.

He also commended the work undertaken by the secretariat.
Он также приветствует работу, проделанную секретариатом.

Work undertaken in the reporting period.
Работа, проделанная за отчетный период.

The delegation of Norway acknowledged the work undertaken by CEIP.
Делегация Норвегии приветствовала работу, проделанную ЦКПВ.

Work undertaken during the reporting period.
Работа, проделанная в отчетный период.

To review and note the work undertaken by the secretariat;
Рассмотреть и принять к сведению работу, проделанную секретариатом;

IV. Work undertaken in the reporting period.
IV. Работа, проделанная в отчетный период.

The groups will report on the work undertaken since the last session.
Группа доложит о работе, проделанной после предыдущей сессии.

Work undertaken during the reporting period.
Работа, проделанная в течение отчетного периода.

We appreciate the work undertaken by our finance ministers.
Мы высоко оцениваем работу, проделанную министрами финансов наших стран.

Work undertaken in the immediate post-liberation period.
Работа, проделанная в период сразу после освобождения.

Members of the Security Council applauded the work undertaken by UNOCA.
Члены Совета Безопасности высоко оценили работу, проделанную ЮНОЦА.

II. Work undertaken during the reporting period 6- 45 4.
II. Работа, проделанная за отчетный период 6- 45 4.

At the end of every quarter, a progress report on the work undertaken by the branch;
В конце каждого квартала доклада о ходе работы, проделанной Отделом;

Work undertaken by the International Labour Organization.
Работа, проделанная Международной организацией труда.

Took note with appreciation of the work undertaken by this Forum; and.
С удовлетворением принял к сведению информацию о работе, проделанной на Форуме; и.

Work undertaken since the ninth session of the Conference of the Parties.
Работа, проделанная после девятой сессии конференции сторон.

These activities will supplement previous work undertaken by NHTSA and EEVC.
Эти мероприятия будут дополнять предыдущую работу, проделанную НАБДД и ЕКПБТ.

And work undertaken in other international forums on the issue of corrupt practices.
И работе, проделанной на других международных форумах по проблеме коррупции.

It is by virtue of that authority that we review the work undertaken by the Council.
Именно с учетом ее авторитета мы проводим обзор работы, проделанной Советом.

Also noting the work undertaken to date by the Secretariat.
Отмечая также работу, проделанную секретариатом на сегодняшний день.

The Expert Group expressed its appreciation for the work undertaken by the Task Force.
Группа экспертов выразила свою признательность за работу, проделанную Целевой группой.

They also welcomed the work undertaken as part of the consultative process.
Они также приветствовали работу, проделанную в рамках консультативного процесса.

To this end, the Committee may designate members to serve as liaisons who will update the Committee regularly on the work undertaken in this capacity.
С этой целью Комитет может назначать своих членов для работы в качестве сотрудников по связи, которые регулярно представляют Комитету обновленную информацию о деятельности, осуществляемой в этом качестве.

Noted with satisfaction the work undertaken by the Rio Group on Poverty Statistics;
С удовлетворением отметила работу, проделанную Группой Рио по статистике нищеты;

An important issue was the efficient and equitable distribution of resources among countries, taking into account the results of the analysis and work undertaken by United Nations agencies.
Важным вопросом было рациональное и справедливое распределение ресурсов среди стран с учетом результатов предпринятого анализа и деятельности, осуществляемой учреждениями системы Организации Объединенных Наций.

Presentation of the work undertaken by APCICT since the seventh session of the Governing Council.
Доклад о работе, проделанной АТЦИКТ после седьмой сессии Совета управляющих.

The representative indicated that the State party's next periodic report would contain further information on the work undertaken by the Catholic Church in different countries in Africa and Asia.
Представитель указал, что в следующем периодическом докладе государства- участника будет содержаться дополнительная информация о деятельности, осуществляемой католической церковью в различных странах Азии и Африки.