WORKER OF SCIENCE на Русском - Русский перевод

• деятель науки
• работник науки
• деятеля науки

Примеры использования Worker of science на Английском языке и их переводы на Русский язык

Honored worker of science and education.
Заслуженный деятель науки и образования.

She was awarded the honorary title"Honored Worker of Science and Education.
Присвоено почетное звание« Заслуженный работник науки и образования».

Honored worker of science and technology of KazSSR;
Заслуженный деятель науки и техники КазССР;

In 2000 D.V. Shirkov was conferred the title"Honoured Worker of Science.
В 2000 году Д. В. Ширков был удостоен звания« Заслуженный деятель науки РФ».

WA, honored worker of science of Russia;
Ва заслуженных деятеля науки России;

In 2003 Prof. Dr. Tabaraian was titled the rank"Honored worker of science of Iran.
В 2003 году присвоено звание« заслуженный деятель науки Ирана».

Honored Worker of Science and Technology of Ukraine.
Заслуженный деятель науки и техники Украины.

In 2015 he was awarded with the honorary title«Honored Worker of Science and Technology of Ukraine».
В 2015 году присвоено почетное звание« Заслуженный деятель науки и техники Украины».

Honored Worker of Science and Technology of RT(1992).
Заслуженный деятель науки и техники РТ( 1992).

Congratulations Sergey Iordansky with awarding him the honorary title"Russian honored worker of science.
Поздравляем Сергея Викторовича Иорданского с присвоением ему почетного звания« Заслуженный деятель науки РФ».

Honored Worker of Science and Technology of MSSR 1970.
Заслуженный деятель науки и техники МССР 1970.

Due to this notable date, he was recognized as Honored Worker of Science and Technology of the RSFSR.
В связи со знаменательной датой ему было присвоено звание« Заслуженный деятель науки и техники РСФСР».

Honored Worker of Science and Technology of RSFSR 1963.
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР 1963.

Main Partner, Appraiser, Doctor of Economic Sciences, Professor, Academician of NASU, Honored Worker of Science and Technology.
Главный партнер, оценщик, доктор экономических наук, профессор, академик НААН, заслуженный деятель науки и техники.

Honored Worker of Science and Technology of Ukraine 1997.
Заслуженный деятель науки и техники Украины 1997 г.

Lukin Dmitry- Doctor of Physical and Mathematical Sciences, Honored Worker of Science, USSR State Prize in Science and Technology laureate.
Лукин Дмитрий Сергеевич- доктор физико-математических наук, профессор, заслуженный деятель науки РФ, лауреат Государственной премии СССР.

Honoured Worker of Science of the Russian Federation 1998.
Заслуженный деятель науки Российской Федерации" 1998.

She passed the competition and received the academic title"professor RANS" in December 2014; She was awarded the title"Honored Worker of Science and Education" in February 2015.
В декабре 2014 года прошла по конкурсу и получила академическое звание« профессор РАЕН»; в феврале 2015 года получила звание« Заслуженный работник науки и образования».

The honorary degree"Honored worker of science and technique of Ukraine» in 1992.
Почетное звание« Заслуженый деятель науки и техники Украины» с 1992.

Mershenova was awarded the badge" For contribution to the Healthcare" assigned by decision of the Presidium of the Russian Academy of Natural Sciences, Honorary title"Honored worker of science and education" in 10.02.2015, the medal named after P.
Мершенова была награждена нагрудным знаком« Деңсаулық сақтау ісіне қосқан үлесі үшін», присвоено решением Президиума Российской Академии Естествознания Почетное звание« Заслуженный работник науки и образования» 10. 02. 2015г.

Honorary title«Honored Worker of Science of the Republic of Uzbekistan».
Почетное звание« Заслуженный деятель науки Республики Узбекистан».

Among them there are 3 academicians, 4 corresponding members of the Russian Academy of Sciences and more than 100 full members and corresponding members of Academies of Sciences, the winner of the Lenin award, 3 winners of the State award, 7 honored worker of science and technology of the Russian Federation.
Среди них 3 академика, 4 члена- корреспондента РАН и более 100 действительных членов и членов- корреспондентов Академий наук, лауреат Ленинской премии, 3 лауреата Государственной премии, 7 заслуженных деятелей науки и техники РФ.

Badge"Honorary Worker of Science and Technology of the Russian Federation" 2013.
Нагрудный знак« Почетный работник науки и техники Российской Федерации» 2013.

The article defines the stages of the scientific activity of the State Prize laureate, Honored Worker of Science, Doctor of Historical Sciences, Professor V.G.
В статье определены этапы научной деятельности лауреата государственной премии РФ, заслуженного деятеля науки РФ, доктора исторических наук, профессора В. Г. Тюкавкина.

Honoured worker of Science and Technology of the RSFSR, laureate of USSR State Prize.
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР, Лауреат Государственной премии СССР.

The three volumes of unique materials were prepared by Zabarko, a former prisoner of the Shargorod ghetto, Chairman of the All-Ukrainian Association of Jews and former ghetto and Nazi death camp prisoners, head of the Scientific and Educational Centre“Memory of the Catastrophe,” and honoured worker of science and technology of Ukraine.
Трехтомник уникальных материалов подготовлен бывшим узником Шаргородского гетто, председателем Всеукраинской Ассоциации евреев- бывших узников гетто и нацистских концлагерей, руководителем научно- просветительского Центра« Память Катастрофы» заслуженным деятелем науки и техники Украины д-ром Борисом Забарко.

Evgeny Ivanovich SUSLOV- honoured worker of science and technique of Ukraine, doctor of medical Sciences, Professor.
Евгений Иванович СУСЛОВ- заслуженный деятель науки и техники Украины, доктор медицинских наук, профессор.

Nikolay Alekseevich- psychologist education, the candidate of pedagogical sciences(1998), Associate Professor(2003), Honorary worker of the general education of the Russian Federation(2001), psychologist of the highest qualification category(2015), Professor(2014), Honored worker of science and education(2015), winner of thanks from the Governor of the Tyumen region(2013), Honorable mentions of the Tyumen oblast Duma(2014), medals for.
Николай Алексеевич- психолог по образованию, кандидат педагогических наук( 1998), доцент( 2003), Почетный работник общего образования Российской Федерации( 2001), психолог высшей квалификационной категории( 2015), профессор( 2014), Заслуженный работник науки и образования( 2015), обладатель Благодарности губернатора Тюменской области( 2013), Почетной грамоты Тюменской областной Думы( 2014), медали К.

Mazurenko presented the Badge"Honorary Worker of science and technology of the Russian Federation" to Igor Anatolievich Golutvin VBLHEP, JINR.
Мазуренко вручил знак« Почетный работник науки и техники Российской Федерации» профессору Игорю Анатольевичу Голутвину ЛФВЭ ОИЯИ.

She graduated from Karaganda State Medical Academy in speciality“General Medicine” in 1998, and the Graduate School of the President of the Republic of Kazakhstan«Bolashak» in 2009 year majoring in Cardiology and the Aviation, space and maritime medicine“at the State scientific center of Institute of medical-biological problems of the Russian Academy of Sciences, Professor, honored worker of science of the Russian Federation, academician of the International Academy of Astronautics, academician of the International Academy of informatization of R.m. Baevsky procedure.
Окончила Карагандинскую государственную медицинскую академию по специальности« Лечебное дело» в 1998 году и аспирантуру по программе Президента РК« Болашак» в 2009 году по специальности« Кардиология» и« Авиационная, космическая и морская медицина» в Государственном Научном Центре Институте медико-биологических проблем Российской Академии Наук под руководством профессора, заслуженного деятеля науки РФ, академика Международной академии астронавтики, академика Международной Академии Информатизации Р. М. Баевского.