WORKER OF SCIENCE AND TECHNOLOGY на Русском - Русский перевод

• деятель науки и техники
• работник науки и техники

Примеры использования Worker of science and technology на Английском языке и их переводы на Русский язык

Honored worker of science and technology of KazSSR;
Заслуженный деятель науки и техники КазССР;

In 2015 he was awarded with the honorary title«Honored Worker of Science and Technology of Ukraine».
В 2015 году присвоено почетное звание« Заслуженный деятель науки и техники Украины».

Honored Worker of Science and Technology of Ukraine.
Заслуженный деятель науки и техники Украины.

Doctor of technical Sciences(1951), Professor(1952), honored worker of science and technology 1968.
Доктор географических наук( 1950), профессор( 1952), Заслуженный деятель науки и техники Уз.

Honored Worker of Science and Technology of RT(1992).
Заслуженный деятель науки и техники РТ( 1992).

Due to this notable date, he was recognized as Honored Worker of Science and Technology of the RSFSR.
В связи со знаменательной датой ему было присвоено звание« Заслуженный деятель науки и техники РСФСР».

Honored Worker of Science and Technology of MSSR 1970.
Заслуженный деятель науки и техники МССР 1970.

Matusevich- now doctor of geological-mineralogical Sciences, Professor, honoured worker of science and technology of Russia.
Матусевич- ныне доктор геолого- минералогических наук, Profesor, заслуженный деятель науки и техники России.

Honored Worker of Science and Technology of RSFSR 1963.
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР 1963.

Main Partner, Appraiser, Doctor of Economic Sciences, Professor, Academician of NASU, Honored Worker of Science and Technology.
Главный партнер, оценщик, доктор экономических наук, профессор, академик НААН, заслуженный деятель науки и техники.

Honored Worker of Science and Technology of Ukraine 1997.
Заслуженный деятель науки и техники Украины 1997 г.

Doctor of technical sciences, professor, laureate of the State Prize of Ukraine in Science and Technology, Honored Worker of Science and Technology.
Доктор технических наук, профессор, лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники, Заслуженный деятель науки и техники.

He was also an honored worker of science and technology of the Republic of Bashkortostan.
Заслуженный деятель науки и техники Республики Татарстан.

By decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the Ukrainian SSR dated February 3, 1951 Nikolay Dobrokhotov was given the rank of Honored Worker of Science and Technology of the Ukrainian SSR.
Указом Президиума Верховного Совета УССР от 3 февраля 1951 года Н. Н. Доброхотову было присвоено звание Заслуженного деятеля науки и техники УССР.

Badge"Honorary Worker of Science and Technology of the Russian Federation" 2013.
Нагрудный знак« Почетный работник науки и техники Российской Федерации» 2013.

He graduated from the Kishinev Pedagogical Institute(1947), Doctor of Physical and Mathematical Sciences(1966), Professor(1967), honored worker of science and technology of the Moldavian SSR.
Окончил Кишиневский педагогический институт( 1947), доктор физико-математических наук( 1966), профессор( 1967), заслуженный деятель науки и техники Молдавской ССР.

Honoured worker of Science and Technology of the RSFSR, laureate of USSR State Prize.
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР, Лауреат Государственной премии СССР.

He is Ukraine's State Prize Laureate in science and technology for theoretical R&D of new radio electronics systems(1987), Honored Worker of Science and Technology of Ukraine since 1997.
Лауреат Государственной премии УССР в области науки и техники за теоретические исследования и разработку новых радиоэлектронных систем( 1987 г.), заслуженный деятель науки и техники Украины с 1997 г.

He was Honored Worker of Science and Technology of the RSFSR(1944) and laureate of Stalin Prize of II degree 1946.
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР( 1938), лауреат Сталинской премии первой степени 1943.

The moderator of the conference was Arkady Danilovich Zorin, Professor Emeritus of UNN, Doctor of Chemical Sciences, winner of USSR State Prize, Honored Worker of Science and Technology of Russia.
Модератором конференции был Аркадий Данилович Зорин, почетный профессор ННГУ, доктор химических наук, лауреат Государственной премии СССР, заслуженный деятель науки и техники РФ.

Mazurenko presented the Badge"Honorary Worker of science and technology of the Russian Federation" to Igor Anatolievich Golutvin VBLHEP, JINR.
Мазуренко вручил знак« Почетный работник науки и техники Российской Федерации» профессору Игорю Анатольевичу Голутвину ЛФВЭ ОИЯИ.

Since 2004 the department has been headed by Professor, Doctor of Legal Sciences, Corresponding member of the National Academy of Legal Sciences of Ukraine, Honored Worker of Science and Technology of Ukraine, S.G.
С 2004 г. кафедру возглавляет д. ю. н., проф., член-корреспондент Национальной академии правовых наук Украины, Заслуженный деятель науки и техники Украины Светлана Григорьевна Серегина.

The Department is headed by Honored Worker of Science and Technology of Ukraine, Ph.D., Professor of ATM Victor Bilichenko.
Кафедру возглавляет доктор технических наук, профессор, заслуженный деятель науки и техники Украины Биличенко Виктор Викторович 1959 г. р.

Since 1999- has been a member of the Academy of Engineering Sciences of Ukraine, and in 2006 by a Presidential Decree 694 from 18.08.2006, he was awarded the title of Honored Worker of Science and Technology of Ukraine.
С 1999 г.- академик Академии инженерных наук Украины, а в 2006 г. Указом Президента Украины 694 от 18. 08. 2006 г. ему присвоено звание Заслуженный деятель науки и техники Украины.

Grigory Nikolaevich Kuznetsov is an Honored Worker of Science and Technology of RF, laureate of USSR State Prize, Doctor of Engineering Science, and Professor.
Григорий Николаевич Кузнецов- заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации, лауреат Государственной премии СССР, доктор технических наук, профессор.

Director of the college and branch of Ugresha, Doctor of Technical Sciences, Professor, Academician of the Russian Academy of Natural Sciences, Honored Worker of Science and Technology of the Moscow Region, member of the Union of Journalists of Russia.
Директор колледжа и филиала« Угреша», доктор технических наук, профессор, академик РАЕН, заслуженный деятель науки и техники Московской области, член союза журналистов России.

He is a Doctor of Engineering Sciences, the Honored Worker of Science and Technology of the Russian Federation, the Academician of the Russian Academy of Cosmonautics, Professor.
Доктор технических наук, Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации, академик Российской академии космонавтики, профессор.

Mr. Khasanov has been awarded with Certificates of Merit from the Ministry of Energy of the Russian Federation and SPE, as well as other sector and corporate awards, and holds the title of Honored Worker of Science and Technology.
Награжден почетными грамотами Министерства энергетики Российской Федерации, SPE, другими отраслевыми и корпоративными наградами, удостоен звания« Почетный работник науки и техники» и Заслуженный деятель науки Российской Федерации.

The Chairman of the first GJeKa majoring in 1976 He became honoured worker of science and technology of the USSR, doctor of technical sciences, Professor, Water Department head LISI NF.
Председателем первого ГЭКа по специальности в 1976 году стал Заслуженный деятель науки и техники СССР, ДОКТОР ТЕХНИЧЕСКИХ НАУК, Professor, заведующий кафедрой водоснабжения ЛИСИ Н.

Among them there are 3 academicians, 4 corresponding members of the Russian Academy of Sciences and more than 100 full members and corresponding members of Academies of Sciences, the winner of the Lenin award, 3 winners of the State award, 7 honored worker of science and technology of the Russian Federation.
Среди них 3 академика, 4 члена- корреспондента РАН и более 100 действительных членов и членов- корреспондентов Академий наук, лауреат Ленинской премии, 3 лауреата Государственной премии, 7 заслуженных деятелей науки и техники РФ.