WORKING DOCUMENT на Русском - Русский перевод

• рабочий документ
• рабочей документации
• рабочего документа
• рабочем документе
• рабочим документом
• working document

Примеры использования Working document на Английском языке и их переводы на Русский язык

Working document.
Рабочий документ.

STATUS: Working document.
СТАТУС: Рабочий документ.

Working document to 51st GRSP.
Рабочий документ для пятьдесят первой.

INF.7 -INF.34-OCTI working document.
INF. 7- INF. 34- рабочий документ ЦБМЖП.

Working document for draft gtr.
Рабочий документ по проекту гтп TRANS/.

New York unpublished working document.
Нью-Йорк неопубликованный рабочий документ.

OCTI working document.
Рабочий документ ЦБМЖП.

Draft gtr European Union working document.
Проект рабочего документа Европейского союза по гтп.

Working document submitted by Cuba.
Рабочий документ, представленный Кубой.

Draft gtr EU working document.
Проект рабочего документа Европейского союза по гтп.

FAO working document on linkages between agriculture and energy.
Рабочий документ ФАО о взаимосвязях между сельским хозяйством и энергетикой.

Brazil is presenting a working document with this aim.
Бразилия представляет рабочий документ с этой целью.

The secretariat was requested to prepare a relevant working document.
Секретариату было поручено подготовить соответствующий рабочий документ.

Enclosure Working document on the election timetable.
Рабочий документ о графике проведения выборов.

The Muslim Personal Law Bill is a working document.
Законопроект об исламском персональном праве является рабочим документом.

An official working document for detailed discussion;
Официальный рабочий документ для подробного обсуждения;

The general information below has been already given in the previous working document.
Приводимая ниже общая информация уже содержалась в предыдущем рабочем документе.

Preliminary working document submitted by France on behalf.
Предварительный рабочий документ, представленный Францией.

To this end, it requested the secretariat to prepare an amended working document.
Для этого она поручила секретариату подготовить измененный вариант рабочего документа.

Preparation and working document on"maternity-linked health problems.
Подготовка рабочего документа по проблемам здравоохранения, связанным с.

April-June 2000 Preparation of a draft review by the secretariat as a working document.
Апрель- июнь 2000 года Подготовка секретариатом проекта обзора в качестве рабочего документа.

GTR9- Draft Working Document of IG GTR9 PH2; Version 1, 04 Sept. 2013.
ГТП9: проект рабочего документа НГ- ГТП9- Э2; вариант 1, 4 сентября 2013 года.

International Tribunal for the Former Yugoslavia appeals schedule working document.
График апелляционных разбирательств в Международном трибунале по бывшей Югославии рабочий документ.

This working document contains elements for a fissile material treaty.
Этот рабочий документ содержит элементы договора по расщепляющемуся материалу.

The co-sponsors have resubmitted this joint recommendation as a working document for this session.
Соавторы вновь представили совместную рекомендацию в качестве рабочего документа данной сессии.

The current TCEs working document includes a number of different positions on core issues.
В существующем в настоящее время рабочем документе учтен ряд различных позиций по основным вопросам.

The co-sponsors have resubmitted this joint recommendation as a working document for this session.
Авторы вновь представили эту совместную рекомендацию в качестве рабочего документа на текущей сессии.

The"map" is a working document that will be adjusted as new initiatives are emerging.
Данная" карта" является рабочим документом, который будет корректироваться по мере появления новых инициатив.

There is no factual evidence that the positive conclusion of 3 April 2006 concerning the EIA documentation or the one of 7 November 2006 concerning the project working document have been published or that the public concerned has been notified accordingly, as required by Armenian law and by the Convention.
Отсутствуют какие-либо фактические свидетельства того, что позитивное заключение от 3 апреля 2006 года, касающееся документации об ОВОС, или заключение от 7 ноября 2006 года, касающееся проектной рабочей документации, были опубликованы или что заинтересованная общественность была надлежащим образом уведомлена о них в соответствии с требованиями армянского законодательства и Конвенции.

For the review of the project working document, the public notice for the hearing was issued in the newspapers Republic of Armenia and The Right on 28 and 29 September 2006; the public hearing took place on 12 October 2006; and the positive expertise conclusion was issued on 7 November 2006.
Что касается рассмотрения рабочей документации по проекту, то публичное уведомление о проведении слушаний было опубликовано в газетах" Республика Молдова" и" Право" 28 и 29 сентября 2006 года; публичные слушания состоялись 12 октября 2006 года; и позитивное экспертное заключение было издано 7 ноября 2006 года.