WORKING TOOL на Русском - Русский перевод

• рабочим инструментом
• работающим инструментом
• рабочим пособием
• рабочий инструмент
• рабочего инструмента
• при работе инструмента

Примеры использования Working tool на Английском языке и их переводы на Русский язык

The working tool of a power saw is the chain.
Рабочим инструментом электропилы является цепь.

Cross- traveling axis with working tool- axis 3.
Поперечные оси движения с рабочим инструментом- ось 3.

The working tool of a power saw is saw a disk.
Рабочим инструментом электропилы является пильный диск.

At correct idle speed, the working tool should not move.
При правильной регулировке холостого хода рабочий инструмент не должен двигаться.

Working tool power drive(first hydraulic circuit).
Силовой привод рабочего инструмента( первый гидравлический контур).

Trusts and funds for the Russians: a working tool or a fashionable product for HNWIs?
Трасты и фонды для россиян: работающий инструмент или модный продукт для high nets?

Working tool power drive options(first hydraulic circuit).
Варианты силового привода рабочего инструмента( первый гидравлический контур).

The UNICEF Intranet is steadily becoming the working tool for UNICEF staff worldwide.
Интранет ЮНИСЕФ постепенно становится рабочим инструментом для сотрудников ЮНИСЕФ во всем мире.

The working tool polishing type-writer is the grinding or detachable circle.
Рабочим инструментом шлифмашины является шлифовальный или отрезной круг.

Do it as quickly and efficiently possible, using as a working tool manual slicers.
Сделать это максимально быстро и эффективно можно, используя в качестве рабочего инструмента ручные овощерезки.

As a working tool in the game you are given new land sword and hammer.
В качестве рабочих инструментов в игре Новая земля вам предоставляется меч и молоток.

It is also an accountability framework in the system and a working tool to monitor progress.
Она также служит средством обеспечения подотчетности в рамках системы и рабочим инструментом для контроля за прогрессом.

Calculator- working tool, the correctness of the testimony which much may depend.
Калькулятор- рабочий инструмент, от правильности показаний которого многое может зависеть.

So I think, Sir, that your initial summary will be a useful working tool, at least for my delegation.
Поэтому я думаю, что Ваше предварительное резюме будет полезным рабочим инструментом, по крайней мере для нашей делегации.

The site serves as a working tool in preparing and disseminating the results of activities.
Вебсайт служит рабочим инструментом при подготовке и распространении результатов деятельности.

Delegations recalled that the document would serve as a useful working tool for both States and victims.
Делегации отметили, что этот документ послужит полезным рабочим инструментом как для государств, так и для жертв нарушений.

Changed: When working tool"Remove the white nodes"- do not be removed of white nodes with 3D level;
Изменено: при работе инструмента" Удалить белые ноды"- не будут удаляться белые ноды, имеющие 3D уровень.

SPECTRA's unique crane arms kinematics positions the working tool into the operator's front-facing field of view.
Уникальная кинематика стрелы манипулятора косилки SPECTRA позиционирует рабочий инструмент спереди, в поле зрения оператора.

The working tool polishing type-writer are grinding infinite tapes(75х533) on a fabric basis of various granularity.
Рабочим инструментом шлифмашины являются шлифовальные бесконечные ленты( 75х533) на тканевой основе различной зернистости.

The database of recommendations showing the status of their implementation is seen by the Forum as a useful working tool.
По мнению Форума, его база данных, позволяющая проследить ход выполнения вынесенных им рекомендаций, является полезным рабочим инструментом.

Ship-mail- an important working tool that provides document management in the operation of the fleet.
Судовая почта- важный рабочий инструмент, который обеспечивает документооборот в процессе эксплуатации флота.

By order of the Director-General of the National Civil Police, the Guide has been used as a daily working tool for all National Civil Police members.
По распоряжению Генерального директора НГП Справочник используется персоналом НГП в качестве повседневного рабочего пособия всеми ее сотрудниками.

The aggregator will become a working tool for them and will enable them to build a unified communications environment with business.
Агрегатор станет для них рабочим инструментом и позволит выстроить единую коммуникационную среду с бизнесом.

To mobilize and ensure the commitment of relevant governmental officials to apply the Guidelines as a working tool to be integrated into their individual workplans.
Обеспечить строгое применение государственными чиновниками Руководящих принципов в качестве рабочего инструмента, который им надлежит включить в свои индивидуальные планы работы.

Prior to using a portable working tool we must inspect it visually to ensure it can be operated safely.
Перед использованием переносного рабочего инструмента, мы должны осмотреть его, чтобы убедиться в возможности его безопасной эксплуатации.

Modern and efficient, with an installed operating system Android 6.0 Marshmallow and applications BBM and Hub, a huge screen, this smartphone is both a working tool and a platform for entertainment.
Современный и производительный, с установленной ОС Android 6. Marshmallow и приложениями BBM и Hub, огромным экраном этот смартфон является и рабочим инструментом, и платформой для развлечений.

A modern smartphone is a full-blown working tool, an entertainment center and a tool to manage your personal finances.
Современный смартфон- полноценный рабочий инструмент, центр развлечений и средство управления личными финансами.

These criteria are explained in the Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention which, besides the text of the Convention, is the main working tool on World Heritage.
Перечисление и разъяснение критериев содержится в Руководстве по применению Конвенции о всемирном наследии, которое, наряду с Конвенцией, является основным рабочим инструментом в области всемирного наследия.

The first point is that our working tool, the text, is evolving and will, we hope, be given the chance to continue to evolve.
Первый из них состоит в том, что наш рабочий инструмент- текст- эволюционирует, и я надеюсь, что ему будет дан шанс эволюционировать и далее.

The Indonesian delegation regard the Amorim proposal, which has not yet gained consensus, as a comprehensive working tool, which has the great merit of reflecting the priorities of member States.
Индонезийская делегация рассматривает аморимовское предложение, которое пока еще не снискало себе консенсуса, как компромиссный рабочий инструмент, чье немалое достоинство состоит в том, что он отражает приоритеты государств- членов.