WOULD TOLD на Русском - Русский перевод

• сказал
• рассказал
• говорила
• сказала
• рассказала
• сказали
• скажи
• рассказали

Примеры использования Would told на Английском языке и их переводы на Русский язык

I would told her that.
Я сказал ей это.

I thought he would told you.
Я думала он тебе сказал.

He would told Fliss it was all over.
Он сказал Флисс, что все кончено.

I assumed that you would told them.
Думал, вы им рассказали.

If you would told me about Rachel.
Если бы ты сказала мне о Рейчел.

I didn't know you would told Frank.
Я не знал, что ты рассказала Фрэнку.

If I would told you, you wouldn't have believed me.
Скажи я тебе, ты бы мне не поверила.

I wish you would told me.
Я бы хотел, чтоб ты рассказала мне.

She would told herself he was a good patron.
Она говорила себе, что он- хороший покровитель.

I wish you would told me.
Мне хотелось бы, чтобы ты сказал мне.

If I would told you, you would have killed him.
Если бы я сказал, ты сам бы его убил.

Joyce just repeated what I would told her.
Джойс повторила то, что я ей сказала.

If I would told you.
Если бы я тебе рассказал.

Do you really think Gideon would have come if I would told you all?
Думаешь, Гидеон согласился бы отправиться сюда, если бы я вам всем рассказала?

I thought he would told you about me.
Я думал, он сказал тебе обо мне.

She would told herself that he was only pushing her because he wanted the best for her.
Она говорила себе, что он давит на нее, чтобы она полностью раскрыла свой потенциал.

And I also assumed that you would told him of our shared moment.
А еще я думал, что ты рассказала ему о нашем моменте.

If you would told him who you were… what you wanted.
Если бы ты сказала ему, кто ты… чего ты хотела.

I just wish I would told her to stay home.
Мне тоже жаль Я сказала ей сидеть дома.

I would told you before sati's birth that adi shakti will be born as your daughter in order to unite with shiva.
Перед рождением Сати я говорил тебе, что в теле твоей дочери возродится Ади Шакти, для того, чтобы воссоединиться с Шивой.

I wish you would told them before.
Я хотел бы, чтобы ты рассказала до того как.

You would told me, brahma that sati is my responsibility.
Ты сказал мне, Брахма, что я отвечаю за Сати.

What if I would told David the truth?
А если бы я сказал Дэвиду правду?

If you would told me the truth, I wouldn't be here.
Если бы ты сказала мне правду, меня бы здесь не было.

Well, Dumbledore would told us how ter do it,' said Hagrid.
Ну, Дамблдор сказал нам, что делать,- сказал Хагрид.

If I would told you the truth, you would have stopped it.
Если бы я сказал вам правду, вы бы это остановили.

After I would told you to steer clear?
После того как я тебе сказал, держаться подальше?

If I would told that story of his, would anyone believe me?
А если бы я рассказал его историю? Мне бы поверили?

Now if we would told you, you wouldn't have come.
Если бы мы тебе сказали, ты бы не пришел.

If you would told the truth, you could have lived with us. He's right.
Скажи ты им правду, жил бы сейчас с нами в институте.