Примеры использования Xenon headlights на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Xenon headlights.
Let's see the main advantages and shortcomings of xenon headlights.
Разберемся в основных плюсах и минусах ксеноновых фар.Besides xenon headlights get less dirty.
Также ксеноновые фары меньше загрязняются.Dynamic cornering light:- Set the characteristics of the xenon headlights.
Адапт. освещение:- настройка характеристик ксеноновых фар.Xenon headlights with LED signature.
Ксеноновые головные фары со светодиодной окантовкой.Fig. 225 Headlights with Xenon headlights and LED daytime running lights.
Илл. 225 Фара с ксеноновыми лампами и светодиодами для дневного режима освещения.Xenon headlights with LED signature.
Адаптивные ксеноновые фары со светодиодами и омывателем.Vehicles that are equipped with Xenon headlights do not have a manual headlight range adjustment control.
Автомобили с ксеноновыми фарами не оснащаются ручным регулятором корректора Xenon headlights with LED signature and power wash.
Ксеноновые головные фары со светодиодной окантовкой и омывателями высокого давления.Pure and SE models shown with optional Xenon headlights with LED signature and fog lights.
Комплектация Pure изображена с опциональными ксеноновыми головными фарами со светодиодной окантовкой и противотуманными The Xenon headlights feature no manual headlight range control.
Автомобили с ксеноновыми фарами не оснащаются ручным регулятором корректора Extras:| ABS| Air conditioning| Climate control| Passenger airbag| Side airbag| Power windows|Central locking| Xenon headlights|.
Extras:| ABS| Кондиционер| Климат- контроль| Подушка безопасности пассажира| Боковой подушки безопасности| Электрические стеклоподъемники|Центральный замок| Ксеноновые фары|.If the Xenon headlights are in the mode rain or fog» page 70, then Dynamic Light Assist is deactivated.
Когда ксеноновые фары находятся в режиме Дождь или Туман» стр. 71, Ассистент динамического освещения деактивируется.Bilateral front airbags and front and rear one-sided curtain airbags,electric sunroof, xenon headlights, traffic radar, reversing radar, shark fin antenna.
Двусторонняя передние подушки безопасности и передние и задние односторонние боковые подушки безопасности,люк с электроприводом, ксеноновые фары, радиолокационные трафик, изменив радар, акульих плавников антенны.H7 halogen or optional xenon headlights, static cornering light and LED daytime driving lights deliver light and view.
Галогеновые( H7) или доступные в виде опции ксеноновые фары, статичное освещение поворотов и диодный ходовой фонарь обеспечат достаточно света и обзора во время движения.The IX MR retained the features of the Evolution VIII MR, like Bilstein shocks, a 6-speed manual transmission, a rooftop vortex generator,BBS forged wheels, HID xenon headlights, foglights, accessory gauge package,"zero lift" kit, special badging and an aluminum roof.
IX MR сохранила особенности Evolution VIII MR, к примеру амортизаторы Bilstein, 6- ступенчатая трансмиссия, воздухозаборник на крыше,литые диски фирмы BBS, ксеноновые фары HID, противотуманные You can adjust the Xenon headlights yourself by setting the travel mode in Infotainment» Owner s Manual Infotainment, chapter CARVehicle settings.
Адаптировать ксеноновые фары можно самостоятельно, включением туристического режима освещения в системе Infotainment» Руководство по эксплуатации системы Infotainment, глава CAR- Настройки систем автомобиля.Enhanced design andtechnical attributes are manifest in such features as Xenon headlights with LED signature and Meridian Sound System 380W with 10 speakers plus subwoofer.
Более выразительный дизайн иулучшенные технические характеристики за счет использования таких элементов, как ксеноновые головные фары со светодиодной окантовкой и аудиосистема Meridian мощностью 380 Вт с 10 динамиками и двухканальным сабвуфером.You can adjust the Xenon headlights yourself by setting the"tourist light" mode in Infotainment» Operating instructions for Infotainment, chapter Vehicle settings button CAR.
Адаптировать ксеноновые фары можно самостоятельно настройкой« Туристического режима» в системе Infotainment» Руководство по эксплуатации системы Infotainment, глава Настройки систем автомобиля клавиша CAR.You can adjust the Xenon headlights yourself by setting the travel mode in Infotainment» Operating instructions for Infotainment, chapter Vehicle settings button CAR.
Адаптировать биксеноновые фары можно самостоятельно, включением туристического режима освещения в системе Infotainment» Руководство по эксплуатации информационно- командной системы Infotainment, глава Настройки систем автомобиля клавиша CAR.The optional xenon headlights, headlight washers(including scrubber cover), treadle garnish, optional rims without SX4 word mark, without the model SUZUKI wordmark net power 87kW, with OBD, assembly ABS system.
Опциональные ксеноновые фары, омыватели фар( в том числе скруббер крышка), педаль гарнир, дополнительные диски без SX4 словесного знака, без модели SUZUKI надписью чистый 87kW питания, с OBD, системы сборки ABS.The Xenon headlight can be adjusted by switching on Travel mode in Infotainment in the menu/ Light.
Настроить ксеноновые фары можно, включив режим Путешествие в меню системы Infotainment/ Освещение.The system is in rain or fog mode»page 71, Xenon headlight.
The xenon headlight(hereinafter referred as a system only) ensures that the roads are illuminated independent of the traffic and weather conditions.
Система ксеноновых фар( далее просто система) обеспечивает освещение дороги в зависимости от транспортных и погодных условий.With the Xenon headlight“tourist light”(travel mode) activated, the warning light flashes after switching on the ignition for 10 seconds.
Если« туристический режим освещения»( режим Путешествие) ксеноновых фар включен, то после включения зажигания в течение 10 секунд мигает контрольная лампа.Headlights with Xenon light: Changing the bulb for daytime running lights and parking light.
Ксеноновая фара: Замена лампы накаливания дневного режима освещения и габаритного огня.Sensor, Xenon light headlight range adjustment.
Датчик, ксеноновый свет регулировка угла наклона фар.Sensor, pneumatic suspension level; Sensor, Xenon light headlight range adjustment.
Датчик, пневматическая подвеска; Датчик, ксеноновый свет регулировка угла наклона фар.
