YEARS IMPRISONMENT на Русском - Русский перевод

• годам лишения свободы
• годам тюремного заключения
• годам тюрьмы
• летнему тюремному заключению
• лет лишения свободы
• лет тюремного заключения
• лет тюрьмы
• года лишения свободы
• года тюремного заключения
• лет каторги

Примеры использования Years imprisonment на Английском языке и их переводы на Русский язык

Thirty years imprisonment.
Тридцать лет тюрьмы.

The prosecutor demanded 20 years imprisonment.
Прокурор требовал 20 лет каторги.

I sentence you to ten years imprisonment with a non-parole period of six years..
Я приговариваю вас к 10 годам тюрьмы с правом досрочного освобождения через 6 лет..

Both were sentenced to 20 years imprisonment.
Оба были приговорены к 20 годам лишения свободы.

Sentenced to 12 years imprisonment 19 May 2000.
Приговорен к 12 годам тюремного заключения 19 мая 2000 года..

Mr. Đorđević was sentenced to 27 years imprisonment.
Гн Дордевич был приговорен к 27 годам тюремного заключения.

Sentenced to 27 years imprisonment 23 March 2000.
Приговорен к 27 годам тюремного заключения 23 марта 2000 года..

Belhafidh was sentence to eight years imprisonment.
Белхафид был приговорен к восьми годам лишения свободы.

Sentenced to 15 years imprisonment 19 February 2000.
Приговорен к 15 годам тюремного заключения 19 февраля 2000 года..

Matsoua was sentenced to three years imprisonment.
Шивани приговаривают к трем годам лишения свободы.

The driver was sentenced to 15 years imprisonment, and his assistant to 8 years..
Суд приговорил машиниста к 15 годам тюрьмы, а помощника машиниста к 8 годам..

Lieutenant Kenichi Nakagawa was sentenced to 20 years imprisonment.
Лейтенант Кэнрити Накагава был приговорен к 20 годам тюрьмы.

The third attacker was sentenced to 5 years imprisonment physical attack, threatening, verbal assault.
Третий злоумышленник был приговорен к 5 годам лишения свободы побои, угрозы, оскорбления.

The accused are hereby sentenced to 10 years imprisonment.
Обвиняемые настоящим приговариваются к 10 годам лишения свободы.

Sentenced to 15 years imprisonment.
Приговорен к 15 годам тюремного заключения.

Stanišić and Župljanin were each sentenced to 22 years imprisonment.
Станишич и Жуплянин были приговорены к 22 годам лишения свободы каждый.

The second attacker was sentenced to 5 years imprisonment theft, threatening, verbal assault.
Второй злоумышленник был приговорен к 5 годам лишения свободы кража, угрозы, оскорбления.

She was convicted of manslaughter, and sentenced to five years imprisonment.
Она обвинена в убийстве и приговорена к пяти годам тюрьмы.

For the offense provided punishedof up to 10 years imprisonment with confiscation of property.
Нападающим грозит до 10 лет лишения свободы с конфискацией имущества.

Canto was sentenced to death, but later his sentence changed to 10 years imprisonment.
Приговорен к расстрелу, однако позднее приговор изменили на 10 лет каторги.

Mr Ahsani was given two years imprisonment.
Г-жа Ахсани получил два года тюремного заключения.

The punishment was increased from one year's imprisonment to two years imprisonment.
Наказание было увеличено с одного года лишения свободы до двух лет лишения свободы.

The hijack leader was sentenced to 7 years imprisonment" in Russian.
Жаксылык Доскалиев приговорен к семи годам тюрьмы рус.

She was found guilty by a Mexican court and sentenced to 60 years imprisonment.
Она была признана виновной мексиканским судом и приговорена к 60 годам лишения свободы.

All of them have been sentenced to seven years imprisonment for"spreading false news.
Все они были приговорены к семи годам тюремного заключения за" распространение лживых сообщений.

Also in 2011, the Working Group on Arbitrary Detention adopted an Opinion concerning the sentencing of two foreign nationals to 10 years imprisonment for terrorism.
Также в 2011 году Рабочая группа по произвольным задержаниям приняла мнения, касающиеся того, что двое иностранных граждан были приговорены к 10- летнему тюремному заключению за терроризм.

Mr. Khalil Akhlaghi, a member of the Ministry of Defence, sentenced to 15 years imprisonment on charges of espionage by Military Court No. 1 of Tehran.
Г-н Халиль Ахлаги, сотрудник министерства обороны, приговорен к 15- летнему тюремному заключению по обвинению в шпионаже, выдвинутому военным судом№ 1 Тегерана.

Subsequently, Vlasov was sentenced to 15 years imprisonment.
Впоследствии Власов был приговорен к 15 годам лишения свободы.

The maximum penalty is 10 years imprisonment.
Максимальное наказание составляет 10 лет лишения свободы.

Aleksey Sukletin was sentenced to 12 years imprisonment.
Алексей Суклетин был приговорен к 12 годам лишения свободы.