YOU'RE HOPING на Русском - Русский перевод

• вы надеетесь
• вы хотите

Примеры использования You're hoping на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're hoping.
Вы надеетесь.

I don't know what you're hoping will happen.
Не знаю, чего вы надеетесь добиться.

You're hoping she's not my wife.
Вы надеетесь, что она не моя жена.

Actually, I think you're hoping Emily dies.
Вообще-то, я думаю, вы надеетесь, что Эмили умрет.

If you're hoping to breastfeed.
Потому что если вы надеетесь кормить грудью.

Kind of sounds like you're hoping she won't.
Звучит, как будто Вы надеетесь, что она не придет.

But you're hoping he didn't look.
Но ты надеешся, что он не взглянул на него.

I will tell Ted that you're hoping to join them.
Я скажу Теду, что вы надеетесь присоединиться к ним.

So you're hoping it's an accident.
Так ты надеешься, что это несчастный случай.

It sounds like you're hoping Tain will succeed.
Звучит так, словно вы надеетесь на успех Тейна.

You're hoping to get between Tom and Hugh?
Надеешься оказаться между Томом и Хью?

I don't know what you're hoping to accomplish with this.
Я не знаю, чего вы надеетесь добиться этим.

You're hoping the"pros" are gonna win.
Ты надеешься, что плюсов будет больше.

I just don't know what you're hoping to fiind in Salt's personal effects.
Я просто не знаю, что ты надеешься найти в личном имуществе Солта.

You're hoping there's redemption in there.
Вы надеетесь, что его искупление находится там.

Or at least you're hoping she won't remain one.
Или, судя по твоему виду, ты надеешься, что она таковой не останется.

You're hoping to climb the wall with your bare hands?
Ты хочешь перелезть стену с голыми руками?

Uh… You're hoping?
Вы надеетесь?

And you're hoping to find a great secret in there?
И вы надеетесь найти здесь великий секрет?

You're hoping they won't turn on you..
Ты надеешься, что они тебя не тронут.

If you're hoping for a ransom, I don't have many friends.
Если вы надеетесь на выкуп, у меня немного друзей.

You're hoping that one thing leads to another and…♪ Bow-chicka bow-wow.
Надеешься, что одно за другим и… Нет.

And you're hoping the answer to this is in the book?
И ты надеешься, что ответ на это есть в книге?

I know. You're hoping Castiel will return to you..
Знаю ты надеешься, что Кас вернется к тебе..

You're hoping to use these proceedings to incriminate me.
Вы надеетесь использовать этот процесс, чтобы обвинить меня.

You're hoping for a career in the NBA or the NFL?
Ты расчитываешь на карьеру в национальной футбольной или хоккейной лигах?

Maybe you're hoping I will let slip Some chink in his armor.
Может быть, ты надеешься, что я выдам некоторые дыры в его броне.

You're hoping that there's something more than $20 in that envelope.
Вы надеетесь, что есть нечто большее, чем$ 20 в этом конверте.

So you're hoping aircraft maintenance is genetic?
Ты надеешься что умение ремонтировать авиатехнику передается генетически?

If you're hoping to get in touch with Bill Nye, I can't help you..
Если вы хотите связаться с Биллом Наем, ничем помочь не могу.