YOU'RE NOT EVEN на Русском - Русский перевод

• ты даже не
• есть ты даже не
• тебя даже нет
• тебе еще даже нет
• ты вообще

Примеры использования You're not even на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're not even here.
Тебе даже нет здесь.

It's like you're not even a.
Как будто ты даже не.

You're not even his wife.
Ты ему даже не жена.

It's like you're not even there.
Кажется, что ты вообще где-то далеко.

You're not even a Musketeer.
Ты же даже не мушкетер.

But, Todd, if you're not in the folder, you're not even in the running.
Но, Тодд, если тебя нет в папке, тебя нет даже в планах.

You're not even on yearbook.
Тебя даже нет в ежегоднике.

So you're not even gonna try?
То есть ты даже не попробуешь?

You're not even from this floor!
Ты вообще с другого этажа!

Dude, you're not even in the ring.
Чувак, тебя даже нет на ринге.

You're not even from this planet.
Ты даже не с этой планеты.

Yeah, you're not even in this scene, Rog.
Да, ты даже не в этой сцене, Рог.

You're not even my real mother.
Ты даже не моя настоящая мама.

Now you're not even in my top five.
Теперь ты даже не в моей лучшей пятерке.

You're not even my type these days.
Теперь ты даже не мой тип.

In fact, you're not even gonna see this baby.
На самом деле, ты даже не увидишься с этим малышом.

You're not even gonna look at me?
Ты даже не посмотришь на меня?

You mean you're not even gonna try to go out with him?
То есть, ты даже не собираешься встречаться с ним?

You're not even in this room, Mom.
Ты даже не в этой комнате, мам.

Because you're not even a day old, and you have me wrapped around your finger.
Потому что тебе еще даже нет и дня, а ты уже навсегда приковала мое сердце к себе.

You're not even my boyfriend anymore.
Ты даже не мой парень больше.

You're not even on my call log.
Тебя даже нет в моем списке звонков.

You're not even in the Greek system!
Ты даже не в Греческой системе!

You're not even gonna let me see it?
Ты даже не дашь мне посмотреть?

You're not even the reason of my live.
Ты даже не причина моей жизни.

You're not even gonna ask her about it?
Ты даже не спросишь ее об этом?

You're not even in your own bodies!
Ты даже не в своем собственном теле!

You're not even gonna hear him out?
Ты даже не собираешься его выслушать?

You're not even a senior in high school yet.
Ты даже еще школу не закончил.

You're not even on her dance card.
Ты даже не будешь танцевать с ее кредиткой.