YOU'RE NOT INVITED на Русском - Русский перевод

• ты не приглашен
• ты не приглашена
• тебя не приглашали

Примеры использования You're not invited на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're not invited.
Ты не приглашена.

You're, um… You're not invited.
Ты… ты не приглашен.

You're not invited.
Вас не приглашали.

No, no, no, you're not invited.
Нет, нет, нет, тебя не приглашали.

You're not invited.
Тебя не приглашали.

Like the wedding, you're not invited.
На свадьбу ты не приглашен.- Блин.

You're not invited in.
Ты не приглашен.

I'm going in, and you're not invited.
Я пошла внутрь, и ты не приглашен.

You're not invited.
Тебя не пригласили.

Keep going into places you're not invited.
Ходите туда, куда вас не приглашают.

You're not invited.
Я тебя не приглашаю.

I'm getting married, and you're not invited.
Я выхожу замуж, и ты не приглашена.

You're not invited, Stan.
Ты не приглашен, Стэн.

You are not,'cause you're not invited.
А вот и нет, ведь ты не приглашена.

Hey, you're not invited.
Эй, а тебя не приглашают.

We shall have a magnificent garden party and you're not invited.
Мы закатим в саду дивную пирушку, а тебя не пригласим.

Then you're not invited.
Тогда вы не приглашены.

You're too old for hen parties, so you're not invited.
Ты слишком стара для этого и тебя не пригласили.

Sorry, you're not invited.
Прости, ты не приглашен.

You did not receive an invitation because you're not invited.
Ты не получил приглашение, потому, что ты не приглашен.

Cause you're not invited.
Потому что тебя не звали.

Everywhere there's these crazy, shiny amazing parties and you're not invited.
Везде, куда ни глянь сумасшедшие, потрясающие вечеринки а ты не приглашена.

You're not invited to lunch!
Мы не приглашаем тебя на обед!

And since I wasn't invited to your wedding, you're not invited to mine.
И поскольку я не была приглашена на твою свадьбу, Ты не приглашен на мою.

You're not invited to this dinner.
Тебя не приглашали на ужин.

We get your house for 24 hours, for the most badass party and you're not invited.
Мы получаем ваш дом в свое распоряжение на 24 часа, для самой отмороженной вечеринки, и вы НЕ приглашены.

Meg, you're not invited to my party.
Мег, ты не приглашена на праздник.

Why would you call someone for addresses if you're not invited to the party?
Зачем ты будешь кому-то звонить и спрашивать адреса если ты не приглашаешь его на вечеринку?

You're not invited. This is a closed event.
Вас не звали, а это тусовка для избранных.

If you don't support us, then I feel sorry for you, and you're not invited to the wedding.
Если ты нас не поддерживаешь, мне очень жаль, и тогда ты не приглашена на свадьбу.