YOU'RE NOT THINKING на Русском - Русский перевод

• ты не думаешь
• ты не мыслишь
• ты что собираешься
• ты рассуждаешь

Примеры использования You're not thinking на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're not thinking.
Ты не соображаешь.

Michael, please, you're not thinking.
Майкл, пожалуйста, ты не думаешь.

You're not thinking, Boone!
Ты НЕ ДУМАЕШЬ, Бун!

You gotta slow down. You're not thinking.
Притормози, ты не думаешь.

You're not thinking right.
Ты не мыслишь трезво.

You got robbed, and now you're not thinking straight.
Тебя ограбили и сейчас ты не мыслишь трезво.

You're not thinking straight.
Ты не мыслишь здраво.

Quidditch?” said Ron.“Sure you're not thinking of Gorgovitch?”.
Квиддич?- спросил Рон,- уверен, ты не думаешь о Горговиче?».

You're not thinking straight.
Ты мыслишь не здраво.

You're not… you're not thinking straight, all right?
Ты не… ты не думаешь трезво, хорошо?

You're not thinking about me.
Ты не думаешь обо мне.

So you're not thinking that.
Так ты не думал об этом.

You're not thinking right.
Ты рассуждаешь неправильно.

But you're not thinking clearly now.
Но сейчас ты мыслишь неясно.

You're not thinking clearly.
Ты мыслишь не рационально.

No, no, you're not thinking clearly.
Нет, нет, ты мыслишь не здраво.

You're not thinking clearly.
Ты не подумала хорошенько.

I hope you're not thinking I'm pregnant!
Надеюсь, ты не думаешь, что я беременный!

You're not thinking about the lake.
Ты не думаешь о речке.

I hope you're not thinking of turning him down.
Надеюсь, ты не думаешь отказать ему.

You're not thinking about Frankie.
Ты не думаешь о Фрэнки.

I hope you're not thinking of taking orders yourself.
Я надеюсь, ты не думаешь о принятии духовного сана.

You're not thinking rationally.
Ты рассуждаешь нерационально.

I trust you're not thinking of taking her offer.
Уверен, ты не думаешь о том, чтобы принять ее предложение.

You're not thinking of buying a car?
Ты не думал купить машину?

You're not thinking with your head.
Ты не думаешь своей головой.

You're not thinking of getting… married?
Ты не думаешь о женитьбе?

You're not thinking about telling him?
Ты не думаешь рассказать ему?

You're not thinking of signing!
Ты что, собираешься подписать контракт?

You're not thinking of atomic energy.
Ты думаешь не об атомной энергии.