YOU AND SAY на Русском - Русский перевод

• тебя и скажут
• вами и говорю

Примеры использования You and say на Английском языке и их переводы на Русский язык

He would look at you and say.
Он бы смотрел на вас и говорил.

Come to you and say"I did it?
Что она придет к вам и во всем сознается?

They will take one look at you and say.
Они взглянут на тебя и подумают.

I will call you and say goodnight.
Я позвоню тебе и скажу спокойной ночи.

Just turn to the person next to you and say.
Просто повернись к человеку рядом с тобой и скажи.

Should I lie to you and say it will be soon?
Мне соврать тебе и сказать, что скоро?

One day, a historian is going to come to you and say.
Однажды, к тебе придет историк и спросит.

I could lie to you and say I found God.
Я мог бы солгать вам и сказать, что нашел Бога.

And you want me to agree with you and say.
И вы хотите, чтобы я с вами согласился и сказал.

They can come to you and say this, but this is not true.
К вам могут прийти и сказать это, но это неправда.

That's why I can stand here before you and say that.
Поэтому я могу стоять здесь перед вами и говорить, что.

I will shoot you and say you fell in the kitchen.
Я тебя пристрелю и скажу, что ты упал на кухне.

When I look at you and say…♪.
Когда я смотрю на тебя и говорю.

I sit before you and say we are making that very mistake.
Я вот сижу сейчас перед вами и говорю, что мы делаем ту же самую ошибку.

Do people come up to you and say hi?
Они подходят к вам и говорят" привет"?

Do I walk up to you and say you're so-and-so, the hard-on?
Я что, подошел к тебе и сказал, ты такой- сякой старый хрен?

For again, I prophecy through you and say beware.
Снова, Я пророчествую через тебя и говорю: будьте осторожны.

I'm not gonna lie to you and say it's great, but it's the best play we have.
Я не собираюст врать и говорить что все здорово, но это лучший вариант.

Well, what if Cindy Crawford were to walk up to you and say.
А если бы к тебе подошла Синди Кроуфорд и сказала.

I would like to lie to you and say yes, but I actually got my history book out of your car and went home and… And probably studied.
Хотелось бы соврать и сказать" да", но на самом деле, я забрал учебник из твоей машины, и пошел домой… и занимался.

I bid farewell to you and say adieu.
Я прощаюсь с вами и говорю adieu.

Stop running around like a headless chicken, when I, the Lord, stand in front of you and say.
Прекращай бегать как" слепой цыпленок" через ариала, когда Я Господь стою пред тобою и скажу.

But I just wanted to see you and say"Hi there!
Но я просто хотела увидеть тебя и сказать" Приветик!

What you want is your partner to… shake her head, roll her eyes and look at you and say.
Что тебе нужно, так это, чтобы твоя партнерша… покачала головой, закатила глаза, посмотрела на тебя, и сказала.

And then the giver of the feast will come to you and say, Give your place to this man; and you, with shame, will have to take the lowest seat.
И хозяин, пригласивший тебя и его, подойдет к тебе и скажет:" Уступи это место ему", и ты со стыдом перейдешь на последнее место.

And it's worth it when they look up at you and say.
Это стоит того- когда они смотрят на тебя снизу вверх и говорят.

Much as I would love to agree with you and say the child is safe, none of us knows what psychological state Mrs Tishell is in and what she's capable of, especially if put in a situation where she feels threatened.
Как бы мне не хотелось согласиться с вами и сказать, что ребенок в безопасности, но, по правде говоря, никто из нас не знает, в каком психическом состоянии находится миссис Тишелл и на что она способна.

Heaven will take you back and look at you and say.
Небеса будут забирать Вас и смотреть на Вас и говорить.

And they said unto him, A man came up to meet us, and said to us, Go, return to the king that sent you and say to him, Thus saith Jehovah: Is it because there is not a God in Israel, that thou sendest to inquire of Baal-zebub the god of Ekron?
Они ответили:« Нам навстречу вышел человек и сказал:„ Пойдите назад к царю, который послал вас, и скажите ему:„ Так говорит Иегова:„ Разве нет Бога в Израиле, что ты послал спросить Ваа́л- Зеву́ва, бога Екро́на?

Sweetie… you go on the show, and millions of little girls are going to look at you and say to themselves.
Милая… если ты пойдешь на шоу, то миллионы маленьких девочек посмотрят на тебя и скажут сами себе.