YOU ARE DONE на Русском - Русский перевод

[juː ɑːr dʌn]
[juː ɑːr dʌn]
вы закончите
you finish
you're done
you complete
you end up
you're ready
you get done
you have done
с вами покончено
you are done
you're finished

Примеры использования You are done на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You are done.
С тобой кончено.
You're done. You are done..
С вами покончено.
You are done.
Ты здесь закончила.
Let go of the button and you are done!
Отпустите кнопку, и вы сделали!
You are done, mate.
Ты готов, приятель.
Люди также переводят
Just apply path to it and you are done.
Просто нанесите путь к нему, и вы сделали.
You are done, Amanda.
Press Apply, and you are done with setting up.
Нажмите: guilabel:« Применить», и вы закончили настройку.
You are done, Mr Silver.
Готово, мистер Сильвер.
Click Play when you are done to clear the level.
Нажмите кнопку Play, когда вы сделали, чтобы очистить level.
You are done telling people what to do!.
Хватит указывать людям, что делать!
Once done, download them to Outlook and you are done.
После этого, загружать их перспективы, и вы сделали.
Maybe you are done changing.
Может, ты уже изменилась.
If you go and consult the doctor, you are done for.
Если вы пойдете консультироваться к доктору, с вами покончено.
But you are done for today.
Но на сегодня ты закончил.
You choose some keywords and add your website's url and you are done.
Вы выбираете некоторые keywords и добавляете url ваших website' s и вы сделаны.
If you are done lecturing me.
Если ты закончил читать мне нотации.
But don't conclude until you are done reading this Nail Fungus review.
Но не заключить до тех пор, пока вы закончите чтение этого обзора Грибок ногтей.
You are done, but the belly just will not leave.
Вы осуществляться, но живот просто не уйдет.
If you want, later, when you are done singing, I will take you to the medina.
Если хочешь, когда ты закончишь петь, я отвезу тебя в старый город.
You are done. Your software is successfully registered!
Готово. Ваша программа успешно зарегистрирована!
The app will search when you are done typing, whether you press Enter or not.
Приложение будет искать, когда вы закончите печатать, нажмите Enter ли вы или нет.
When you are done adjusting the image quality.
Когда вы закончите корректировку качества изображения.
Then when you are done, return here to me.
Как выполнишь, возвращайся ко мне.
Once you are done with editing, Preview your video.
Как только вы закончите редактирование, просмотрите ваше видео.
Does this mean you are done mocking my acting career?
То есть, ты больше не издеваешься над моей актерской карьерой?
When you are done, wipe out any excess adhesive from your head.
Когда вы закончите, протрите лишнюю клей из вашей головы.
I hope you are done'cause I want to get d-runk!
Надеюсь, ты готова, потому что я хочу надраться!
When you are done easily print and share with friends.
Когда вы закончите легко распечатать и поделиться с друзьями.
When you are done, I have made some tuttleroot soup.
Когда вы закончите, я тут сварила немного супа из корений тутлы.
Результатов: 89, Время: 0.0454

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский