YOU ARE KILLING на Русском - Русский перевод

• ты убиваешь

Примеры использования You are killing на Английском языке и их переводы на Русский язык

You are killing them!
Ты убиваешь их!

Yes, my head. You are killing me.
Да, это моя голова меня убивает.

You are killing me.
Ты убиваешь меня.

Auntie Koula, you are killing it right now.
Тетя Кула, убила наповал.

You are killing me, lady.
Ты убиваешь меня, леди.

Oh, my god, Jackie, you are killing me!
О мой бог, Джеки,- ты убиваешь меня!

Oh, you are killing me!
Оу, Ты убиваешь меня!

I want you to know you are killing me.
Ты меня убиваешь, Рэй. Я всего лишь хочу.

Man, you are killing me!
Чувак, ты убиваешь меня!

Hey don't stay so late man, you are killing my image.
Не сиди допоздна, ты портишь мой имидж.

You are killing my patient!
Ты сейчас убьешь моего пациента!

You… And the party-- You are killing everything.
Ты… и партия… вы губите все.

You are killing our dads right now.
Ты убиваешь наших отцов сейчас.

I do care, because you are killing my buzz.
Мне не все равно, потому что вы испортили мне настроение.

You are killing it at work and at life.
Ты убиваешься на работе и в жизни.

If you do not give the order to begin the Exodus, you are killing us all.
Если ты не отдашь приказ начать Исход, ты убьешь всех нас.

God, you are killing me with that booty.
Боже, ты убиваешь меня такой добычей.

Just so that you are clear, By writing that prescrtion, you are killing that woman.
Чтоб ты знала, выписывая этот рецепт, ты убиваешь эту женщину.

My God, you are killing me with this kitchen stuff.
Боже, ты убиваешь меня своей кухонной ерундой.

You are destroying the forests and with it, a great quantity of trees and birds, you are killing the rivers, heating the Planet too much.
Готовы уничтожая леса и с ним, много деревьев и птиц. Они убивают рек и нагревание этой самой планеты.

Shows how brave you are killing all the zombies chasing you mutants.
Показывает, как храбрый вы убиваете всех зомби, чеканка вас мутантов.

And you are killing for, the life of your grandfathers and fathers are still flickering in your hearts and souls.
И вас убивают за то, что Жизнь ваших дедов и отцов еще теплится в ваших Сердцах и Душах.

And on page 92, Santiago says,"You are killing me, fish, but you have a right to.
На странице 92, Сантьяго говорит:" Ты убила меня, рыба, но у тебя было на это право.

You are killing him softly and slowly and plays like that can really dismantle players and throw them off their game.
Вы убиваете его тихо и медленно и играет так, как, которые действительно могут демонтировать игроков и бросить их от их игры.

I said,"You're killing your boy!
Я сказал:" Вы убиваете своего мальчика!

Arthur, you're killing me.
Артур, ты убиваешь меня.

You're killing the troops.
Вы убиваете солдат.

You're killing me now!
Ты убиваешь меня сейчас!

You're killing me for England.
Вы убиваете меня ради Англии.

You're killing us, Neilendo!
Ты убиваешь нас, Нилендо!