YOU BE SO SURE на Русском - Русский перевод

• вы так уверены
• ты так уверен

Примеры использования You be so sure на Английском языке и их переводы на Русский язык

How can you be so sure?
Почему так уверен?

Let's get out of here.- How can you be so sure?
Давай выбираться отсюда Почему ты так уверен?

How can you be so sure?
С чего ты так уверен?

Nothing is going to happen to you. How can you be so sure?
С тобой ничего не случится как ты можешь быть так уверен?

How can you be so sure?
Почему ты так уверен?

If the Getty Museum sees the resemblance to La Tour, how can you be so sure?
Если Гетти видит сходство с ла Туром, то как вы столь уверенны?

How can you be so sure?
Почему вы так уверены?

How can you be so sure them aliens ain't already among us?
А вы уверены в том, что их до сих пор нет среди нас?

And how could you be so sure?
Откуда ты так уверен?

How can you be so sure I'm hiding something?
Почему вы так уверены что я что-то скрываю?

How could you be so sure?
Почему вы так уверены?

How can you be so sure that they are never wrong if you have no idea who they even are… or where they get these numbers?
Почему ты на столько уверена в их непогрешимости? Ты ведь даже представления о них не имеешь. Или о том, откуда идут эти номера?

How could you be so sure?
Почему ты был так уверен?

How can you be so sure you even exist?
Откуда в вас столько уверенности в том, что вы существуете?

And how can you be so sure?
И почему вы так уверены?

How can you be so sure when you do not remember what happened?
Ак¬ ы можете быть в этом уверены, если сами признались, что ничего не помните?

And how can you be so sure,?
И почему же ты так в этом уверен?

How can you be so sure it's a map?
Почему ты так уверен, что это карта?

Explain why you be so sure?
Объясни, почему ты в этом так уверен?

And how can you be so sure you're husband will come?
И почему ты так уверена, что твой муж вернется?

How can you be so sure?
С чего вы так уверены?

How can you be so sure?
Почему ты так уверена?

How can you be so sure?
Почему вы так уверенны?

How can you be so sure?
Почему это ты так уверен?

How can you be so sure?
Почему ты так уверен в этом?

How can you be so sure?
Почему ты в этом так уверен?

How can you be so sure?
Почему ты так в этом уверен?

How can you be so sure?
Почему ты в этом так уверена?

How can you be so sure?
Почему вы в этом так уверены?

How can you be so sure?
Почему ты так уверена в этом?