YOU DO NOT PLAN на Русском - Русский перевод

[juː dəʊ nɒt plæn]
[juː dəʊ nɒt plæn]
вы не планируете
you do not plan
you're not planning
you are not going
you do not intend
не планируется
no plans
is not planned
are not
no intention
not foreseen
not scheduled

Примеры использования You do not plan на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
If you do not plan to use your.
Если вы не планируете использовать свой.
Better to choose the character with a child, if you do not plan to surprise.
Выбирать персонажа лучше вместе с ребенком, если не планируете сюрприз.
If you do not plan to use your.
Если вы не планируете использовать домен.
Root hair removal should be done in the fall, and when you do not plan to spend a vacation.
Начинать делать эпиляцию следует осенью и, когда не планируете ехать отдыхать.
If only you do not plan to remain to 1.7 after release of 1.8.
Если только вы не планируете после выпуска 1. 8 оставаться на 1. 7.
Many restaurants offer a free shuttle service from the residence to its guests,which is very convenient if you do not plan to rent a car on vacation.
Многие рестораны предлагают услугу бесплатного трансфера от резиденции для своих гостей, чтоочень удобно, если вы не планируете арендовать машину на отдыхе.
Get on a schedule- If you do not plan then you plan to fail!
Получить по расписанию- Если вы не планируете потом вы планируете не получится!
If you do not plan to use updatable rowsets or server cursor choose IBProvider v3 without doubts.
Если вы не планируете использовать обновляемые множества или серверные курсоры однозначно выбирайте IBProvider v3.
To prevent leakage of battery fluid, remove the batteries if you do not plan to use the remote control for a long period of time 1 month or more.
Во избежание утечки электролита извлеките батарейки, если не планируете использовать пульт ДУ длительное время более 1 месяца.
If you do not plan to make purchases, it is desirable to keep your money in a hotel room or put them into the safe deposit.
Если не планируете совершать масштабных покупок, то желательно хранить валюту в сейфе гостиничного номера.
When a new jail is created or obtaining from the repository,make it a rule ALWAYS change the user's password root in jail, even if you do not plan to run it ssh/ftp/rsh and similar services.
При создании новой клетки или получения ее из репозитория,возьмите за правило ВСЕГДА перебивать пароль пользователя root в клетке, даже если не планируете запускать в ней ssh/ ftp/ rsh и тому подобные сервисы.
You can remove the battery if you do not plan on using the device for an extended period of time.
Если вы не планируете использовать устройство в течение длительного времени, аккумулятор можно извлечь.
If you do not plan to store foodstuff in freshfood compartment, please activate Eco Fuzzy function for energy saving.
Если вы не планируете хранить продукты в холодильном отделении, включите функцию Eco Fuzzy для экономии электроэнергии.
This is an important consideration when choosing a camera lens: even if you do not plan on using a lens at its maximum aperture, this aperture may still help the camera achieve better focus accuracy.
Это важный фактор при выборе объектива: даже если вы не планируете использовать максимальную диафрагму объектива, она тем не менее может помочь камере достичь более высокой точности автофокуса.
If you do not plan to transfer jails through cbsd jcoldmigrate,you can prefer to turn it off via.
В случае, если вы не планируете переносить клетки через cbsd jcoldmigrate,вы можете предпочесть его выключить через.
Fastening the front panel If you do not plan to detach the front panel, the front panel can be fastened with supplied screw.
Закрепление передней панели Если вы не планируете отсоединять переднюю панель, то она может быть закреплена с помощью поставляемого винта.
If you do not plan to move to the Russian capital,you have a chance to get a job at one of BDO Unicon offices.
Если вы не планируете переезд в столицу, у вас есть шанс устроиться в один из офисов БДО Юникон в России.
Therefore, if there is a device in the vehicle that you do not plan to use for paying at the Toll Station at the moment, we recommend that you protect it with a shielding bag.
Поэтому, если в транспортном средстве находится устройство, которое вы не планируете использовать для оплаты проезда в данный момент, мы рекомендуем его защитить экранирующим пакетом.
If you do not plan to adapt a 32-bit program for 64-bit systems, there is no sense in data types' refactoring.
Если 32- битную программу не планируется адаптировать для 64- битных систем, то и нет смысла заниматься рефакторингом типов данных.
If a program being developed has a short life-cycle and you do not plan to port it to the 64-bit platform,you may eliminate these warnings by disabling the /Wp64 option in the compiler settings.
Если разрабатываемая программа имеет короткий жизненный цикл и не планируется ее портирование на 64- битную платформу, данные предупреждения могут быть устранены путем отключения в настройках компилятора параметра/ Wp64.
If you do not plan to use the console for an extended period of time, unplug the AC power cord from the electrical outlet.
Если вы не собираетесь использовать консоль в ближайшее время, отключите шнур питания АС( переменного тока) от электрической розетки.
It is not as well serviced as Barcelona Airport,so if you do not plan carefully you may find yourself losing the money that you saved on getting a cheap flight trying to find your way out of Reus airport and to Sitges.
Это не такой удобный аэропорт, какаэропорт Барселоны, поэтому если тщательно все не распланировать, то вы потеряете больше денег на проезд из аэропорта Реуса до Ситжеса, чем могли бы сэкономить на дешевом перелете.
If you do not plan to support mobile users,you may want to restrict access to the Server accounts.
Если вы не планируете обслуживать мобильных пользователей, то, возможно, вы захотите ограничить доступ к данным Пользователей на Сервере.
If you do not plan to leave the borders of Geneva on the vignette can be saved, but it is usually already included in the rental.
Если вы не планируете покидать пределы Женевы, то на виньетке можно сэкономить, но обычно она уже включена в стоимость аренды авто.
If you do not plan any major expenses,you can choose deposits with higher rate for a specific amount of time and investment.
Если же вы не планируете никаких значительных расходов, то можно выбирать депозитные вклады с повышенной ставкой на конкретную сумму и срок вложения.
If you do not plan to carry out transactions over the Internet, 3D-Secure makes you sure that such transactions will not be carried out without your authorization;
Если Вы не планируете осуществлять операции через Интернет, 3D Secure дает уверенность, что таких операций без Вашего участия не будет.
If you do not plan to work while here,you may stay here for up to 6 months before you are legally required to obtain proof of residence.
Если вы не планируете работать в то время как здесь, вы можете остаться здесь на срок до 6 месяцев, прежде чем вы по закону обязаны получить доказательства проживания.
If you do not plan to add domain controllers that run these earlier versions of Windows Server, select higher functional levels to enable advanced features.
Если не планируется добавлять контроллеры домена, работающие под управлением ранних версий Windows Server, выберите более высокие функциональные уровни, чтобы включить расширенный набор функций.
If you do not plan to use your unit for an extended period of time, it is important that you follow these instructions to help prevent stagnation of water in the unit.
Если в течение продолжительного периода времени не планируется использовать прибор, обязательно выполняйте данные инструкции, чтобы не допустить застоя воды в приборе.
If you do not plan a long weekend for Independence Day, but do not mind to spend the day outdoors, discovering new places, then pay attention to the landscape parks.
Если вы не планируете длинные выходные на День Независимости, но не против провести день на свежем воздухе, открывая для себя новые места, то обратите внимание на ландшафтные парки.
Результатов: 41, Время: 0.0456

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский