YOU DON'T SAY ANYTHING на Русском - Русский перевод

[juː dəʊnt sei 'eniθiŋ]
[juː dəʊnt sei 'eniθiŋ]
ты ничего не говоришь
you don't say anything
you're not saying anything
ты ничего не скажешь
you don't say anything
you're not gonna say anything
you won't say anything

Примеры использования You don't say anything на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You don't say anything.
You move out, you don't say anything.
Ты съехала и ничего не сказала.
You don't say anything?
Ты скажешь что-нибудь?
About Georges, you don't say anything.
Когда речь идет о Жорже, ты ничего не говоришь.
You don't say anything, OK?
Никому ничего не рассказывай, хорошо?
Uh… probably best if you don't say anything.
Вероятно, будет лучше, если ты ничего не скажешь.
You don't say anything about animals.
Ты ничего не говоришь о животных.
You talk all the time, but you don't say anything.
Ты все время говоришь, но ничего не рассказываешь.
You don't say anything… to anyone, get it?
Не говори ничего… никому, хорошо?
I won't say nothing, if you don't say anything.
Я ничего не скажу, если ты ничего не скажешь.
No, you don't say anything about him at all.
Нет, ты вообще не говорила о нем.
How can I understand you, if you don't say anything?
Да какже тебя понять, коль ты ничего не говоришь?
You don't say anything,” said Scrimgeour.
Вы ничего не сказали»,- заметил Скримджер.
I know that you think that if you don't say anything, you can't incriminate Wallace.
Понимаю, вы думаете, что если ничего не скажете, то не выдадите Уоллеса.
You don't say anything until the light goes on that says"laugh.
Вы молчите пока не загорится табличка" смех.
Best if you don't say anything.
Лучше всего, если Вы ничего не скажите.
If you don't say anything, it could have been a passing thing.
А если ты ничего не скажешь, это окажется чем-то мимолетным.
I think it's probably best if you don't say anything to Nat… about the times with Rosa on the boat, and so on.
Я думаю будет лучше, если ты ничего не расскажешь Нэт, о той поезде на лодке, с Розой.
If you don't say anything, death ain't likely.
Если ты ничего не скажешь, то точно закончишь в могиле.
No, I'm gonna tell him because if you don't say anything, then you… you bleed out and die and then read about it in a plastic locket.
Нет, я собираюсь сказать ему потому что если ты не скажешь ничего, потом ты… ты истечешь кровью и умрешь и потом прочитаешь об этом на пластиковой карточке.
If you don't say anything, we're just gonna hand you over to the police.
Если вы ничего не расскажете, мы просто сдадим вас полиции.
Even if you don't say anything, it's real comfortable.
Даже если вы ничего не говорите, вам очень удобно.
Even if you don't say anything I know you feel like you want to die.
Даже если ты ничего не говоришь, я знаю, ты чувствуешь себя так ужасно, что хочешь умереть.
Listen to me, you don't say anything, you don't do anything, you don't write anything..
Слушай меня, ты ничего не говоришьты ничего не делаешь, ты ничего не пишешь.
You didn't say anything about having a kid.
You didn't say anything about that last week.
Ты ничего не говорил об этом на прошлой неделе.
You didn't say anything?
Почему вы ничего не сказали?
Oh, you didn't say anything about a five-story walk-up.
Эй, ты ничего не говорил о подъеме на пятый этаж без лифта.
Is that why you didn't say anything?
Это поэтому вы ничего не сказали?
If you do not say anything to your brother, basically doing a good deed.
Если ты ничего не скажешь своему брату, по большому счету, это будет благое дело.
Результатов: 30, Время: 0.0606

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский