YOU GO DOWN на Русском - Русский перевод

• спуститься
• ты пойдешь ко дну
• ты ступишь на
• ты сходишь
• ты пойдешь
• вы идете вниз

Примеры использования You go down на Английском языке и их переводы на Русский язык

You go down an alleyway.
Ты сходишь в переулок.

I won't let you go down.
Я не позволю свалить тебя.

You go down the stairs.
Ты спустишься по лестнице.

General… you go down there.
Генерал, спуститесь туда.

You go down, we go down..
Ты падаешь, мы падаем..

I won't let you go down my path.
Я не позволю тебе скатиться по моей дорожке.

You go down this path-- our path.
Ты идешь по этому пути-- нашему пути.

There will be trouble if you go down there.
Если вы спуститесь в деревню, будет беда.

Then you go down and talk to her.
Так сходи и поговори с ней.

If I go down, you go down.
Если я пойду ко дну, то и ты пойдешь.

Can you go down and have a Coke?
Сходи вниз и выпей кока колы?

You did it solo, so you go down solo.
Ты сделал все один и сядешь ты тоже один.

Pete, you go down to the newsstand.
Пит, ты идешь вниз к киоску.

And then he show me, when you go down, the face you have.
И он показал мне выражение лица, когда ты мчишься вниз.

You go down, I go down..
Ты сорвешься- я сорвусь..

Worst-case scenario… you go down for both murders.
Худший сценарий… вы садитесь за два убийства.

You go down to 105 and I will be right there.
Вы идите в 105- й, а я потом туда приду.

If you wanna make real money in the meantime, you go down to the shells.
Если же хочешь поднять реальные бабки, спускайся к панцирям.

Could you go down and find it for me?
Не можешь спуститься и поискать?

Listen, the only reason you're here is if I go down, you go down with me.
Слушай, ты здесь только потому, что если я пойду на дно, ты пойдешь со мной.

You go down there if you got the nerve.
Вы спуститесь туда, если хватит духу.

Beyond an orchard and 100 m you go down to the river'ROACH' where fishing is possible.
Помимо сада и 100 м вы идете вниз к реке« РОУЧ» где рыбалка возможна и детей.

You go down this road, you lose things.
Пойдешь по этому пути- многое потеряешь.

And it would pain me to see you go down because… you got entangled in some silly case.
И мне будет больно видеть, как ты падаешь, из-за того… Вы запутались в каком-то дурацком деле.

You go down to the store and get some canned chicken.
Сходи в магазин за консервированным цыпленком.

Because she cared about you, apparently, and I guess she just couldn't let you go down for something she knew you didn't do.
Очевидно, потому, что ты ей была дорога, и я думаю, она просто не могла позволить тебе пойти ко дну за то, чего ты не совершала.

If you go down there, we' re dead anyway.
Если вы спуститесь вниз, мы в любом случае умрем.

Maybe if you go down on her a little more often?
Может, надо чуточку больше ее удовлетворять?

You go down to the front desk and you ask for his suite number!
Спускайся к администратору и прописывайся в его номер!

And if you go down, we all go down..
И если ты пойдешь ко дну, мы все пойдем ко дну..