YOU HAVE GOT NOTHING на Русском - Русский перевод

• тебе нечего
• тебе не
• у тебя нет ничего
• у вас ничего

Примеры использования You have got nothing на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have got nothing to lose.
Тебе нечего терять.

I hate to say it, Cady, but you have got nothing.
Я не хочу это говорить, Кэди, но у тебя нет ничего.

You have got nothing to say?
Тебе нечего сказать?

As long as you're with me, you have got nothing to worry about.
Пока ты со мной, тебе не о чем беспокоиться.

You have got nothing to prove.
Тебе нечего доказывать.

I have done nothing, you have got nothing on me!
Я ничего не сделал, у вас ничего на меня нет!

You have got nothing to be afraid of.
Тебе нечего бояться.

Quark, as long as we keep the holosuite busy you have got nothing to worry about.
Кварк, пока наши голокомнаты заняты, тебе не о чем волноваться.

Three, you have got nothing.
Третий, у вас ничего.

You have got nothing to say to me?
Тебе нечего сказать мне?

Trust me, you have got nothing to worry about.
Поверь, тебе не о чем беспокоиться.

You have got nothing to say to me?
Тебе нечего мне сказать?

I'm sure you have got nothing to worry about.
Я уверена, тебе не стоит беспокоиться.

You have got nothing to say to them.
Тебе нечего им сказать.

So you have got nothing to say.
Значит тебе нечего сказать.

You have got nothing to be ashamed of.
Тебе нечего стыдиться.

Well, you have got nothing to lose.
Ну, тебе нечего терять.

You have got nothing to worry about.
Тебе не о чем волноваться.

See, you have got nothing to lose.
Послушай, тебе нечего терять.

You have got nothing to worry about.
Тебе не о чем беспокоиться.

But you have got nothing to be scared of.
Но тебе нечего бояться.

You have got nothing to apologize for.
Тебе не за что извиняться.

Like you have got nothing to hide.
Как будто тебе нечего скрывать.

You have got nothing to be sorry about.
Тебе не за что извиняться.

And you have got nothing to worry about.
И тебе не о чем беспокоиться.

You have got nothing to be sorry for.
Тебе не за что просить прощения.

Then you have got nothing to worry about.
Тогда тебе нечего волноваться.

You have got nothing for indigestion,?
У тебя нет ничего от несварения?

Then you have got nothing to worry about.
Тогда тебе не о чем волноваться.

You have got nothing to worry about, man.
Тебе не о чем волноваться, мужик.