You knock на Русском

And then, uh, you knock, a stranger, probably a cop.

И тут ты стучишься, незнакомец, похоже коп.

If you want someone dead, you knock on their door.

Если хочешь кого-то убить, ты стучишь в дверь, они открываю, ты стреляешь.

The next time you knock, I'm not answering.

И когда постучишь в следующий раз, я не открою.

You know... you knock almost as loud as you talk.

Знаешь... ты стучишь почти так же громко, как разговариваешь.

And you do not wander into rooms, you knock.

И ты не врываешься в комнаты, ты стучишь.

Can you knock next time?

Тебя стучаться не учили?

Hey, why'd you knock?

Эй, а зачем ты стучалась?

When you get the drugs, you come back, you knock.

Когда соберёте лекарства и вернётесь- постучите.

You knock and wait for the all clear.

Постучать и подождать.

That's why you knock!

Вот почему надо стучаться!

First, you knock.

Во-первых, надо стучаться.

Hey! you knock it off!

Эй, брось это!

If it's important, you knock.

Если что-то важное... лучше постучаться.

It was only by chance that i heard you knock.

Я совершенно случайно услышала, что вы стучите.

And you'll get hit and many times you knock.

Иначе дам по башке столько раз, сколько вы стучали.

She's not even going to hear you knock.

Она бы даже не услышала твоего стука.

This is not the door where you knock.

Это не та дверь, в которую надо стучаться.

You knock the bottles over, they don't roll away.

Если уронишь бутылку, то она не укатится.

Would you knock it off with that?

Вы не могли бы перестать?

I didn't hear you knock.

Не слышал, чтобы ты постучал.

I set them up, you knock them down.

Я их ставлю, а ты сшибаешь.

I didn't hear you knock.

Я не слышала, как ты постучал.

You knock'em dead you unbelievable beauty.

Ты сразишь их наповал, ты прекрасна.

You knock on her door.

Стучишь в её дверь.

Maybe when you're lost you knock at the door with the porch light on.

Может, когда ты теряешься, ты стучишься в те двери тех домов, на крыльце которых горит свет.

Look for to find; you knock that opened; wish to receive.

Ищите, чтобы найти; стучите, чтобы открыли; желайте, чтобы получить.

Sweetheart, i know how painful divorce can be, so if you ever feel isolated, you knock on my door.

Милая, знаю, тяжело, когда родители разводятся, станет одиноко- приходи ко мне.

You realize I'm gonna punch you in the balls if you knock one more thing over.

Ты понимаешь, что я ударю кулаком по яйцам если ты уронишь еще одну вещь.

I was in the middle of something when you knocked.

Я тоже много чего не закончила, когда постучал ты.

You knocked on a stunning figure and beautiful looks from your friends?

Ты выбил на себя потрясающей фигуре и великолепной выглядит из ваших друзей?

Перевод "you knock" на Русский

Примеры You Knock в предложении

S Синонимы "you knock"

Фразы по алфавиту

"You knock" на других языках

Английский - Русский

Русский - Английский