YOU LOCKED ME на Русском - Русский перевод

• ты заперла меня
• ты запер меня

Примеры использования You locked me на Английском языке и их переводы на Русский язык

You locked me in!
Ты меня запер!

I bet it's impossible! You locked me inside!
Конечно невозможно, ты же меня закрыла!

You locked me in here.
Ты меня запер.

That's what you said at the county fair after you locked me in the Porta-Potty with a goat!
То же ты говорила, когда заперла меня на ярмарке в туалете с козлом!

You locked me out!?
Ты запер мою дверь?

Yeah, and you locked me in my room.
Да, и ты заперла меня в моей комнате.

You locked me out.
Ты заперла меня снаружи.

Well, you locked me in the trunk.
А ты в багажнике меня запер.

You locked me in a cage!
Ты заперла меня в клетке!

Is that why you locked me in your bedroom, and undone the top button of your dress?
Поэтому ты заперла меня в своей спальне и расстегнула верхнюю пуговицу на платье?

You locked me in a cell?
Ты заперла меня в камере?

Maybe because you locked me in this place for 500 years, while other people took over my body?
Может, потому что ты заперла меня тут на 500 лет, пока другие личности распоряжались моим телом?

You… Locked me in?
Вы меня здесь заперли.

You locked me in a cupboard.
Ты запер меня в шкафу.

You locked me in a cage?
Вы запирали меня в клетке?

You locked me out.
Ты закрыл его для меня.

You locked me in the closet.
Ты закрыл меня в шкафу.

You locked me up.
Ты запер меня.

You locked me up because of Jesse,?
Ты закрыла меня из-за Джесси?

You locked me in that steam room on purpose.
Ты заперла меня в парилке.

You locked me in that bloody lab.
Это ты запер меня в той чертовой лаборатории.

You locked me in my room, didn't you?.
Это вы меня заперли, да?

You locked me in a safe and buried me alive.
Ты закрыла меня в сейфе и похоронила заживо.

You locked me up for being in the wrong place at the wrong time.
Вы арестовали меня за нахождение не в том месте, в не тот час.

You locked me in a cage, stabbed me with a spear threatened to eat me..
Ты запер меня в клетке, проткнул копьем угрожал съесть.

You locked me in a room with some man who proceeded to tell me that being gay was a sin.
Ты запирал меня в комнате с каким-то мужчиной, который твердил мне, что быть лесбиянкой- грех.

You lock me in a house with cameras everywhere like I'm still in prison.
Запираешь меня в доме, обставленном камерами, будто я все еще в тюрьме.

You lie about protecting me, and then you lock me in that heap without door handles so I can't get out!
А что я должна была подумать? Врете, что охраняете меня, запираете в колымаге без ручек, чтобы я не смогла сбежать!

You lock me in a dungeon for four days I'm supposed to be so grateful to be let out that I just head back to the lab as though nothing happened?
Ты запер меня в темнице на четыре дня, и я должна быть настолько благодарна, что меня выпустили, чтобы просто вернуться в лабораторию, как ни в чем не бывало?

Then we can do that thing where you lock me in the tower, I escape, there's drama, and then you two both realize that I'm very capable of looking after myself.
Тогда мы можем сделать эту вещь, где вы запираете меня в башне, я убегаю, происходит драма, а затем вы двое понимаете, что я очень способна сама позаботиться о себе.