YOU MAY CREATE на Русском - Русский перевод

• вы можете создать
• можно создать
• вы можете создавать

Примеры использования You may create на Английском языке и их переводы на Русский язык

You may create up to 200 curves which will be available on RockLink.
Вы можете создать до 200 кривых, которые будут доступны в RockLink.

If permissions allow, you may create it by clicking on"Create this page.
Если позволяют ваши права доступа, вы можете создать ее, нажав на кнопку« Создать страницу».

You may create servers as Windows computer CIs within the management pack.
Можно создать серверы как КЕ компьютера Windows в рамках пакета управления.

Then, at a point of driving, parking or operation of the sensor, you may create your own location.
Затем, в точке маршрута, остановки или работы датчика вы можете создать свое собственное местоположение.

With gsec utility you may create, delete, modify and view users.
При помощи утилиты gsec можно создавать, удалять, модифицировать и просматривать пользователей.

When working with Kaspersky Anti-Virus via Kaspersky Administration Kit, you may create the following types of policies.
СОЗДАНИЕ ПОЛИТИКИ При работе с Антивирусом Касперского через Kaspersky Administration Kit вы можете создавать для него политики.

You may create new types of activities and select icons for them in the"Data" tab.
Вы можете создать новые типы действий и выбрать для них иконки во вкладке" Данные.

Unlimited Tarot Interpretations, You may create your own Meanings or edit existing Meanings for every card.
Неограниченное количество Интерпретаций Таро, Вы можете создавать свои собственные Интерпретации, редактировать существующие, менять значения карт на свои.

You may create ContentCheck task and provide specific keywords for monitoring.
Можно создать задание для проверки контента и задать определенные ключевые слова для мониторинга.

To quickly apply standard security settings to VIPole Team members, you may create templates for them in the Security templates tab.
Чтобы быстро применить стандартные параметры безопасности к членам Team аккаунта, вы можете создать для них шаблоны на вкладке« Шаблоны безопасности».

For example, you may create one profile type for free members and one for paid members.
Например, вы можете создать один профиль типа для свободных членов и один для платных членов.

If you were not able to create your shortcuts during installation, then you may create the shortcuts through your printer software.
Если вы не смогли создать коды быстрого доступа в процессе установки, можете создать их с помощью программного обеспечения принтера.

But you may create a self-made mechanism subject to this kind of vulnerabilities.
Однако можно создать свой самодельный механизм, который будет предрасположен данному виду уязвимости.

Besides using personal instruments from the library, created by the analytics of IFC Markets, you may create your own PCIs of any quantity.
Кроме использования персональных инструментов из библиотеки, созданной аналитиками компании IFC Markets, Вы можете создавать любое количество собственных PCI.

You may create user accounts and passwords for people who will use your computer.
Вы можете создать учетные записи пользователей и пароли для людей, которые будут использовать компьютер.

If you want to allow some other users to use it, you may create local group named'BWReportsAdmins' and add those users to this group.
Если вы хотите разрешить использовать его другим пользователям, вы можете создать локальную группу с именем' BWReportsAdmins' и добавить тех пользователей в эту группу.

You may create unlimited e-mail boxes and an unlimited number of sub-domains.
Вы сможете создать неограниченное количество электронных почтовых ящиков, имея неограниченное количество субдомен.

The main advantage of the new technology is that you may create any instruments on your choice, analyze and trade them in NetTradeX trading terminal.
Основное преимущество новой технологии заключается в том, что Вы можете создавать любые инструменты на Ваше усмотрение, анализировать и торговать ими в торговом терминале NetTradeX.

You may create your very own artwork by one-to-one lessons on any of these topics….
Вы можете создать свое собственное произведение искусства на индивидуальном занятии по любому из этих видов мастерства.

Once black swimwear bottom can be a great basis for endless bikini combinations- you may create as many models and unique pieces as you can imagine.
Черный низ купальника может стать прекрасной основой для бесконечных комбинаций бикини: вы можете создавать столько моделей и уникальных образов, сколько вообразите.

To save the time, you may create a first question, then copy it and correct the copy.
Для того чтобы сэкономить время вы можете создать первый вопрос, а потом скопировать его и подправить копию.

Limited UDS Game license provides no opportunity to send push-notifications to the customers and create coupons, and there is a restricted opportunity to add cashiers and news: you may create only 1 news article per week and add just one cashier.
В ограниченной версии лицензии UDS Game нет возможности отправлять push- уведомления клиентам и создавать купоны, а также ограничена возможность добавления кассиров и новостей: можно создать только 1 новость в неделю и добавить только одного кассира.

If permissions allow, you may create it by using the Create this page button.
Если позволяют ваши права доступа, вы можете создать ее, нажав на кнопку« Создать страницу».

You may create an independent proposal addressing the same issue an existing proposal does; the difference is mostly one of timing.
Вы можете создать независимое предложение по той же проблеме, что уже существующее предложение; разница, в основном, в сроках.

For example, in the"Tri-city" branch(Trójmiasto) you may create groups such as"cranes","vehicles","RCVs", and assign specific vehicles with their registration numbers to these groups.
Например, в отделе« Труймясто» можно создать такие группы как« краны»,« транспортные средства»,« мусоровозы», а в конкретных группах связать транспортные средства с конкретными регистрационными номерами.

You may create, submit, post, display, transmit content or other material using the Service(“User Content”).
Вы можете создавать, отправлять, размещать, демонстрировать, передавать содержание или другие материалы, используя Сервис(“ Пользовательский контент”).

For example, you may create a graph showing fuel level changes in the tank for the selected period of time.
Например, можно создать график, показывающий изменение уровня топлива в емкости за выбранный период времени.

You may create different database users for every aspect of your application with very limited rights to database objects.
Вы можете создать различные учетные записи пользователей БД для каждой индивидуальной потребности приложения с сильно ограниченными функциональными ограничениями.

With its help you may create a section view of a 3D model, see its hidden elements and measure them when necessary.
С его помощью вы можете создать вид 3D модели в разрезе, увидеть ее внутренние элементы и измерить их при необходимости.

You may create, drop and alter the columns, tables and whole databases via SQL- expressions, in the text of those there are DDL instructions.
Вы можете создавать, удалять и модифицировать колонки, таблицы и целые базы данных через SQL выражения, в тексте которых содержатся DDL инструкции.