YOU RECORD на Русском - Русский перевод

• вы записываете
• вам записать
• вам записывать

Примеры использования You record на Английском языке и их переводы на Русский язык

Can you record it?
Можешь записать это?

Call Recorder- Another Call Recorder(ACR) is one of the applications that will help you record a call.
Call Recorder- другой регистратор звонков( ACR)- это одно из приложений, которое поможет вам записать вызов.

You record any of it?
Вы записали что-нибудь?

Has he made you record this?
Он заставил тебя записать наш разговор?

You record the conversation?
Разговор записал?

How you make a call. How you record a conversation.
Как позвонить, как записать разговор.

You record your sessions?
Вы записываете сеансы?

What Easter events did you record in the East?
А какие еще Пасхальные моменты Вы зафиксировали на Востоке?

You record all the fights?
Ты записываешь все бои?

Fernand Janisse, chief sound technician, since you record everything, record my gratitude.
Фернан Жанис, главный звукооператор так как вы записываете все, запишите мою благодарность.

You record every class?
Ты записывала каждое занятие?

What if, just on the days we have meets, you record"phineas and ferb" and watch it when you get home?
Что если, только в дни, когда соревнования, ты запишешь" Финеса и Ферба", и посмотришь, когда вернешься домой?

You record the rest of Javier's songs.
Ты записываешь все остальные песни Хавьера.

You can also make use of many functions, which will help you record exactly what you need.
Еще вы сможете использовать множество функций, которые помогут вам записать именно то, что вам нужно.

How you record a conversation.
Как записываешь разговоры.

And the gamer in you will love how your Windows 10 device syncs with Xbox Live, letting you record gameplay in seconds, stream games from your Xbox One console to your device anywhere at home, and more.
И гамер в вас полюбит как ваше Виндовс 10 сынкс прибора с Сбокс Ливе, позволяя вам записать гамеплай в секундах, течет игры от вашего Сбокс одна консоль к вашему прибору везде дома, и больше.

You record every curfew violation?
Ты записываешь каждое нарушение коммендантского часа?

It's a very simple and safe solution that lets you record sound screen(screen recording with audio) using the QuickTime Player application.
Это очень простое и безопасное решение, которое позволяет записывать звук экрана( запись экрана со звуком) с помощью приложения QuickTime Player.

You record every second of your life.
Ты фиксируешь каждую секунду каждого мгновения твоей жизни.

We have showed you how a trading diary in which you record individual trades that meet your system s entry and exit parameters should look like.
Мы показали вам, как должен выглядеть торговый дневник, в котором вы записываете отдельные сделки, которые соответствуют параметрам входа и выхода вашей системы.

If you record any messages, I can get them to transmit it to Cooper.
Если вы запишите сообщения, я смогу передать их Куперу.

Button with scanning sensor and/ or finger with impurities or wet- Before you record a Touch ID fingerprint, make sure you have your finger clean, free of impurities and especially dry.
Кнопка с датчиком сканирования и/ или пальцем с примесью или влажной- Прежде чем записывать отпечаток пальца Touch ID, убедитесь, что у вас чистый палец, без примесей и особенно сухая.

So you record everything that happens here, every woman we bring here.
То есть ты записывал все, что здесь происходило, каждую женщину, мы приводили.

You said you record all your classes.
Ты сказала ты записываешь все свои лекции.

So, if you record audio signal with constant volume(e.g. sinusoidal wave) you get a file with non-equal absolute values of negative and positive samples.
Это означает, что если вы записываете звук постоянной громкости( например, синусоидальную волну), вы получите файл с неодинаковым уровнем положительных и отрицательных отсчетов сигнала.

If you are speaking in a second language, make sure that you record yourself and listen a number of times before going to practice with a native speaker if possible.
Если вы говорите на другом языке, убедитесь, что вы запишите себя и слушать несколько раз, прежде чем заниматься с носителем языка если возможно.

As soon as you record the proof That amal is selling the cars over state lines.
Как только ты запишешь доказательства того, что Амал продает машины за границу.

Jacobsen recommends you record these numbers below for easy reference.
Компания Jacobsen рекомендует записать эти цифры ниже, чтобы их можно было легко найти при необходимости.

Before you go, you record a cassette, a little message in a cassette which they then put into your headstone, so that when people approach your grave, you're yakking.
Прежде чем преставиться, вы записываете пленку, свое послание на пленку, которую затем вставляют в ваше надгробие, так что когда люди приближаются к вашей могиле, вы начинаете чесать языком.

Any commercial use without proper permission is prohibited.(Even if you record an event such as a show, performance or exhibition for personal enjoyment, it is strongly recommended that you obtain permission beforehand.).
Любое коммерческое использование видеокамеры без соответствующего разрешения запрещено. Даже если вы записываете такие события, как представление, спектакль или выставку для личных целей, мы настоятельно рекомендуем, чтобы вы заранее получили согласие на проведение съемки.