YOU RESIST на Русском - Русский перевод

• вы сопротивляетесь
• ты противишься
• устоять
• вам противостоять

Примеры использования You resist на Английском языке и их переводы на Русский язык

How can you resist?
Но как можно устоять?

But you resist your full potential.
Но ты сопротивляешься своему потенциалу.

Fracture FracturaOare how you resist?
Перелом FracturaOare как вы сопротивляетесь?

If you resist.
Если будешь сопротивляться.

We are going to see how well you resist.
Мы проверим, как хорошо вы сопротивляетесь.

If you resist.
Если ты будешь сопротивляться.

How will I undress you if you resist like this?
Как я вас раздену, если вы мешаете!

Then you resist them right back.
А ты противься им.

I will knock you out if you resist!
Я буду бить тебя, если ты будешь сопротивляться!

How can you resist that?
Разве этому можно сопротивляться?

You resist the teachings of the Holy Spirit.
Ты противишься учению Святого Духа.

Still, how can you resist a view like that?
Все- таки, как можно устоять перед таким видом?

You resist Him by indulging evil tempers.
Ты противишься Ему, потворствуя злому нраву.

What was so bad about that man then that makes you resist your desires now?
Почему оно теперь заставляет тебя сопротивляться своим желаниям?

If you resist, you will lose us.
Если будешь сопротивляться, потеряешь нас.

I'm not leaving your side, and I will overpower you should you resist.
Я не упущу тебя из виду, и применю силу если будешь сопротивляться.

How could you resist this little fur-ball?
Как можно устоять перед этим пушистым шариком?

With over six-hundred shops waiting for you on Oxford Street, how can you resist?
Более чем шестьсот магазинов на улице Оксфорд, сможете ли вы сопротивляться?

You resist arrest, then I have an excuse.
Ты сопротивляешься при аресте, тогда у меня есть оправдание.

Miss Prior, the more you resist, the more painfull the serum will be.
Ћисс ѕрайор, чем больше вы сопротивл€ етесь, тем больше боли причин€ ет сыворотка.

You resist what can bring you peace.
Ты откланяешь то, что может принести тебе мир.

It shows no Geometry Dash level that you resist with these fantastic games!
Он не показывает уровень Даш геометрии, вы сопротивляетесь с этих фантастических игр!

When you resist it, you reduce it.
Когда вы сопротивляетесь этой инерции, вы снижаете ее.

But you and your friends have the magic power that will help you resist all the horrible creatures.
Но вы с вашими друзьями обладаете волшебной силой, которая поможет вам противостоять всем ужасным существам.

On one, you resist the darkness and we succeed.
На одном из них ты сопротивляешься Тьме, и мы одерживаем победу.

Remember that you have three tracks which you can use if you look stuck because you resist any of the numbers.
Помните, что у вас есть три дорожки, которые вы можете использовать, если вы посмотрите застряли, потому что вы противостоять любой из номеров.

You know if you resist, the bombs at NTS will set off.
Если Вы не подчинитесь, НТС взлетит на воздух.

You resist yet your soul obeys-♪ Yet my soul obeys.
Ты сопротивляешься но твоя душа все еще моя-♪ Но моя душа подчиняется.

Great Fortitude is better, since it helps you resist the energy-draining effects of some undead.
Великая Стойкость лучше, так как помогает вам сопротивляться эффектам высасывания энергии некоторой нежитью.

If you resist arrest, you will be shot.
А если ты будешь сопротивляться аресту, тебя убьют.