YOU TO FORGIVE ME на Русском - Русский перевод

• ты простишь меня
• тебя о прощении
• тебя извинить меня
• ты простил меня
• ты меня простила
• тебя простить меня

Примеры использования You to forgive me на Английском языке и их переводы на Русский язык

I ask you to forgive me.
Я прошу у вас прощения.

I take back my words and ask you to forgive me.
Беру назад и прошу вас извинить меня.

I need you to forgive me.
Хотел попросить у тебя прощения.

Dude, is there any way I can get you to forgive me?
Слушай, я могу как-либо заслужить твое прощение?

I ask you to forgive me.
Я прошу вас мне простить.

I know what I did was wrong And I dont expect you to forgive me.
Я знаю, что так нельзя, и не жду от вас прощения.

I want you to forgive me.
Я хочу, чтобы ты простил меня.

So I did a terrible thing and I don't expect you to forgive me.
Я творила ужасные вещи и не жду, что ты меня простишь.

I want you to forgive me.
Я хочу, чтобы ты меня простила.

You don't think I wanted to come back and beg you to forgive me?
Ты думаешь, я не хотела вернуться и умолять тебя о прощении?

I need you to forgive me.
Мне надо, чтобы ты простил меня.

Now that I have started this thing with Claire, I… Well, I have no right to ask you to forgive me.
А теперь, когда с Клэр все так закрутилось, я не имею права просить тебя о прощении.

I didn't ask you to forgive me.
Я не просил прощения.

In that case, I beg you to forgive me. But if you are conscious yourself of even the smallest foundation for them, then I beg you to think a little, and if your heart prompts you, to speak out to me….
В таком случае я прошу тебя извинить меня. Но если ты сама чувствуешь, что есть хоть малейшие основания, то я тебя прошу подумать и, если сердце тебе говорит, высказать мне….

I don't expect you to forgive me.
Не ожидаю, что ты простишь меня.

In that case, I beg you to forgive me. But if you are conscious yourself of even the smallest foundation for them, then I beg you to think a little, and if your heart prompts you, to speak out to me…"-Espera, déjame terminar.
В таком случае я прошу тебя извинить меня. Но если ты сама чувствуешь, что есть хоть малейшие основания, то я тебя прошу подумать и, если сердце тебе говорит, высказать мне…- Espera, déjame terminar.

I would like you to forgive me.
Я хочу что бы ты простил меня.

I'm asking you to forgive me… and, uh, to keep an open mind.
Я прошу тебя простить меня и посмотреть на программу непредвзято.

I can't even ask you to forgive me.
Я даже не могу просить тебя о прощении.

I want you to forgive me.
Я хотел бы, чтобы ты меня простила.

I'm not expecting you to forgive me.
Я не жду, что ты простишь меня.

It's not like you to forgive me or run away from a feast.
Это не похоже на тебя, простить меня и убежать с приема.

I'm… I'm begging you to forgive me.
Я умоляю тебя простить меня.

I want to ask you to forgive me for the harm I did you..
Но теперь я хочу попросить у вас прощения за все зло, что причинил вам..

I don't expect you to forgive me.
Я не жду, что ты меня простишь.

How can I ask you to forgive me when I can't even forgive myself?
Как я могу просить простить меня, когда я не могу простить себя?

In that case, I beg you to forgive me.
В таком случае я прошу тебя извинить меня.

I don't expect you to forgive me for what I did.
Я не жду, что ты простишь меня за то, что я сделала.

Don't expect you to forgive me.
Я не жду, что ты простишь меня.

I don't expect you to forgive me, Rose… but I am sorry.
Я не жду, что ты простишь меня, Роуз. Но мне стыдно.