YOU TO TAKE ADVANTAGE на Русском - Русский перевод

• вам воспользоваться
• вас воспользоваться

Примеры использования You to take advantage на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want you to take advantage of me like that.
Я хотела, чтобы вы воспользовались мной в этом смысле.

Rational Application Developer allows you to take advantage of….
Rational Application Developer позволяет вам пользоваться преимуществами стандартов безопасности и….

Helping you to take advantage of this amazing offer.
Мы поможем вам воспользоваться этим удивительным предложением.

Therefore, after reviewing it also encourage you to take advantage of additional literature.
Поэтому после ее просмотра также рекомендуем воспользоваться дополнительной литературой.

We invite you to take advantage of the hotel's laundry service.
Сердечно приглашаем Вас воспользоваться услугами гостиничной прачечной.

The experience gained by the passage of each of the missions will allow you to take advantage of a very powerful weapon.
Накопленный опыт по прохождении каждой из миссий позволит вам воспользоваться очень мощным оружием.

I advise you to take advantage of a pause, to create more complex shapes.
Советую воспользоваться паузой, для создания сложной фигуры.

There is an Instant Play option which allows you to take advantage of their welcome bonuses immediately.
Есть вариант мгновенная игра, которая позволяет Вам воспользоваться свои приветственные бонусы.

We invite you to take advantage of the reliable deposit from Universal Bank!
Приглашаем Вас воспользоваться преимуществами надежного депозита от Universal Bank!

For a more convenient travel for all the attractions of the city and surrounding area, you will encourage you to take advantage of car rental Europcar.
Для более удобного перемещения по всем достопримечательностям и окресностям города, Вы советуем Вам воспользоваться услугой аренда авто в Europcar.

We cordially invite you to take advantage of our special offer.
Мы приглашаем Вас воспользоваться нашим специальным предложением.

We invite you to take advantage of the IN LOVE romantic proposal from the Menorah Hotel.
Мы приглашает Вас воспользоваться романтическим предложением« In love» от отеля« Менора».

A double perforated door allows you to take advantage of the circulation air.
Двойные перфорированные двери позволяет вам воспользоваться циркуляции воздуха.

We invite you to take advantage of the wide range of face and body treatments made with the best cosmetics lines.
Мы приглашаем Вас воспользоваться широким выбором процедур для лица и тела, с применением самой лучшей косметики.

When you have such foresight, you can prepare ahead for the opportunities that allow you to take advantage of negative circumstances, and fortuitous circumstances.
Когда у вас есть такое предвидение, вы можете заранее подготовиться к возможностям, которые позволят вам воспользоваться негативными обстоятельствами и случайными обстоятельствами.

We invite you to take advantage of Company news RSS feed by InstaForex.
Предлагаем вам воспользоваться RSS- лентой« Новости компании» от ИнстаФорекс.

We cannot sufficiently stress how important these times are for you all, and we urge you to take advantage of the wonderful opportunity to ascend that is being offered to you..
Мы не можем в полной мере обозначить насколько важны для всех вас эти времена, и мы советуем вам воспользоваться этой прекрасной возможностью вознестись, которая вам предоставляется.

We invite you to take advantage of the unique SPA offer for children!
Мы приглашаем Вас воспользоваться единственным в своем роде предложением- СПА для детей!!

We simply have to invite you to take advantage of this wonderful time.
Мы просто обязаны пригласить Вас воспользоваться этой чудесной порой.

We invite you to take advantage special offers for conference rooms to your events, training and seminars.
Мы приглашаем Вас воспользоваться специальные предложения для конференц-залов для ваших мероприятий, обучения и конференций.

The company«Anvay» invites you to take advantage of- LTL transportation of cargoes.
Компания« Анвей» предлагает Вам воспользоваться услугой- перевозки сборных грузов.

We invite you to take advantage of a special offer of our partner hotels for accommodation during the running of our Stylish Home.
Предлагаем вам воспользоваться специальным предложением наших отелей- партнеров по размещению в дни проведения выставки Stylish Home.

Choose your annual membership package which will enable you to take advantage of all the privileges of membership in the NGO«SPORTS FANS FEDERATION»;
Выбрать свой годовой членский пакет, который даст возможность воспользоваться всеми привилегиями членства в ГО« Федерация любителей спорта»;

We invite you to take advantage of a special offer of our partner hotels for accommodation during the running of our Dacha Outdoor- spring 2019 exhibition.
Предлагаем вам воспользоваться специальным предложением наших отелей- партнеров по размещению в дни проведения выставки Dacha Outdoor- весна 2019.

We strongly encourage you to take advantage of our hassle-free shipping service.
Мы настоятельно рекомендуем Вам воспользоваться нашей надежной службой доставки.

We invite you to take advantage of a special offer of our partner hotels for accommodation during the running of our HouseHold Expo- autumn 2018 exhibition.
Предлагаем вам воспользоваться специальным предложением наших отелей- партнеров по размещению в дни проведения выставки HouseHold Expo- осень 2018.

Dear CENTRE HOTEL guests, we invite you to take advantage of the SPECIAL conference hall and meeting room rental PRICES.
Уважаемые CENTRE HOTEL гости, мы приглашаем вас воспользоваться СПЕЦИАЛЬНОЙ конференц-зал СТОИМОСТЬ аренды.

We also suggest you to take advantage of our spa treatments, which includes a wide complex of services which will bring you relaxation, pacification and will have a positive impact on your health!
Также советуем воспользоваться нашими изысканными спа- процедуры, которые включают в себя широкий комплекс услуг, что принесут вам расслабление, умиротворение и благоприятно повлияют на Ваше здоровье!

I'm complacent with my clients, but I don't like you to take advantage of this, let's be respectful and have a good conversation respecting our preferences.
Я благодушно с моими клиентами, но я не хотел, чтобы вы воспользоваться этим, давайте быть уважительными и иметь хорошую беседу уважая наши предпочтения.

Because cookies allow you to take advantage of some essential services, we recommend that you leave them turned on.
Поскольку файлы cookie позволяют вам воспользоваться услугами SIA“ BIS S”, мы рекомендуем вам оставить их включенными.