Примеры использования You wanna make на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You wanna make a deal?
Write down how much you wanna make this year.
Напиши, сколько хочешь сделать в этом году.You wanna make money?
Ты хочешь делать деньги?There's no one to call if you wanna make a pothole.
Некому позвонить, если хочешь сделать яму.You wanna make a wish?
Хочешь загадать желание?
Люди также переводят
Ты дурень!" ы хочешь делать кресла- качалки.You wanna make a pizza?
Хочешь приготовить пиццу?I have been saying for years, if you wanna make this interesting, let's not vote for'em. Let's let'em wrestle.
Я говорил годами, если вы хотите сделать это интересным, давайте не будем голосовать за них.You wanna make spaghetti?
Хочешь сделать спагетти?You're not gonna tell me it's because you wanna make the perfect spaghetti vongole, right?
Ты же не станешь рассказывать, что здесь потому, что хочешь приготовить… идеальные спагетти с моллюсками, так ведь?You wanna make improvements?
Хочешь делать ремонт?Well, you wanna cry about it, Tom, or you wanna make a little magic before the clock runs out on both of us?
Ну, ты You wanna make me happy?
Хочешь сделать меня счастливой?Hey, um, you wanna make 250 bucks?
Ей, хм, не хочешь заработать 250 баксов?You wanna make me a king?
Well, if you wanna make me sound crazy.
Ну, если хочешь сделать из меня сумасшедшую.You wanna make him happy.
Ты хочешь сделать его счастливым.I don't understand why you wanna make it worse by ignoring someone who's going through the same ordeal.
Я не понимаю, почему ты хочешь сделать это все еще хуже, игнорируя кого-то, кто проходит через то же испытание.You wanna make them jealous?
Ты хочешь заставить их ревновать?The next two Temptations singles in 1964,"Girl(Why You Wanna Make Me Blue)" along with"I will Be in Trouble" and its B-side"The Girl's Alright with Me", all featured Kendricks on lead although Franklin sang one line in"I will Be in Trouble.
На двух следующих синглах 64- го года« Girl( Why You Wanna Make Me Blue)» и« I will Be in Trouble», а также на оборотной стороне« The Girl' s Alright With Me», солистом выступил опять Эдди Кендрикс.You wanna make this interesting?
Хочешь превратим спор в игру?Why you wanna make fight at wedding?
Почему вы хотите устроить драку на свадьбе?You wanna make some money?
Ты хочешь заработать немного денег?Peter Tägtgren: When you wanna make something great, you create a character that you sing about and how he is.
Петер Тэгтгрен: Когда ты хочешь сделать что-то грандиозное, You wanna make Grace jealous?
Ты хочешь заставить ее ревновать?You wanna make another deal.
Ты хочешь заключить еще одну сделку.You wanna make them trust us?
Вы хотите заставить их доверять нам?You wanna make a federal case of it?
Хочешь раздуть федеральное дело?You wanna make the call or should I?
Ты хочешь сделать звонок или лучше я?You wanna make it a permanent thing?
Хочешь делать это на постоянной основе?
