YOU WERE HIGH на Русском - Русский перевод

• ты был под кайфом

Примеры использования You were high на Английском языке и их переводы на Русский язык

You were high.
Ты была пьяна.

Maybe you were high.
Может, ты был навеселе.

You were high.
Ты был под кайфом.

Right, you were high.
Точно, ты был под кайфом.

You were high.
Ты была под кайфом.

And I knew you were high.
И я знал что ты был под дозой.

You were high!
Ты был старшеклассником!

You could work while you were High.
Можно было работать, когда обкуришься.

No, you were high.
Нет, ты был под кайфом.

You thought that because you were high.
Ты думала так, потому что была под кайфом.

You were high, Katie.
Ты была под кайфом, Кэти.

Nina Howard has a source that knows you were high during the bin Laden broadcast.
У Нины Ховард есть источник, который знает, что ты был обкуренный во время вещания о Бен Ладене.

You were high on the air?
Ты был под кайфом в эфире?

When you were in the hospital and she told me she knew you were high the night we got bin Laden.
Когда ты лежал в больнице и она сказала мне, что знает, что ты был под кайфом в ночь когда мы взяли Бен Ладена.

You were high at 8:00 in the morning?
Ты был под кайфом в 8 утра?

If you told me then that I would be getting my five-year chip now, I would have thought you were high.
Если бы вы мне тогда сказали, что однажды что получу свой 5- летний значок я бы решил, что вы под кайфом.

You were high when you came up with that theory.
Ты был под кайфом, когда выдвинул ту версию.

If I said you were high, I was obviously kidding.
Даже если я и сказал что ты обдолбан, то я просто шутил.

You were high. You rolled a car with your brother in it!
Ты был пьян, ты разбил машину с братом внутри!

I bet you were high and mighty when the lights were on.
Держу пари, ты был высоким и могучим когда было электричество.

Reese tells me you were high on the air while reporting on the death of Osama bin Laden.
Риз сказал мне, что ты был под кайфом в эфире когда рассказывал о смерти Усамы бин Ладена.

You are high on the holiday spirit.
Вы опьянены праздничным настроением.

Can we do that if you are high?
И как это делать, если ты обкурился?

Now you're high!
Теперь ты выше!

You're high, aren't you?.
Ты, что, под кайфом?

You're high right now, aren't you?.
Ты под кайфом сейчас, не так ли?

You're high on coke and beating women up.
Ты обнюхался кокаина и избиваешь женщин.

You're high, you fool.
Ты глючишь, придурок.

Mike, you're high.
Майк, ты под кайфом.

If you're high, you're not operating on my patient.
Если ты торчок, ты не будешь оперировать моего пациента.